多

1.數(shù)量大（跟“少、寡”相對）：～年?！N～樣?！拧嚒！旌檬?。

2.超出原有或應(yīng)有的數(shù)目；比原來的數(shù)目有所增加（跟“少”相對）：這句話～了一個(gè)字。你的錢給～了，還你吧。

3.過分的；不必要的：～心?！??！伞?/p>

4.（用在數(shù)量詞后）表示有零頭：五十～歲。兩丈～高。三年～。

5.表示相差的程度大：他比我強(qiáng)～了。這樣擺好看得～。

6.姓。

7.用在感嘆句里，表示程度很高：你看他老人家～有精神!。這問題～不簡單哪!

8.指某種程度：無論山有～高，路有～陡，他總是走在前面。有～大勁使～大勁。

基本字義

---

● 多

duō ㄉㄨㄛˉ

數(shù)量大，與“少”、“寡”相對：人～?！辍！?。～層次。～角度?！y（nàn ）興（xīng ）邦。～～益善。～行不義必自斃。數(shù)目在二以上：～年生草。～項(xiàng)式?！x詞?！?。有余，比一定的數(shù)目大：～余。一年～。過分，不必要的：～嘴?！??！艘慌e。相差的程度大：好得～。表示驚異、贊嘆：～好。表示某種程度：有～大勁兒使～大勁兒。表疑問：有～大呢？～會(huì)兒？姓。

英語 much, many; more than, over

德語 viel

法語 beaucoup,nombreux,de plus,de trop,plus de

詳細(xì)字義

---

◎ 多 duō

〈形〉

(1) (會(huì)意。甲骨文字形，從二“夕”。表示數(shù)量大。本義:多，數(shù)量大，與“少”、“寡”相對)

(2) 同本義 [many;much;more]

多，重也。從重夕，會(huì)意。重夕為多，重日為疊。——《說文》

多，眾也?！稜栄拧め屧b》

何多日也?！对姟ぺL(fēng)·旄丘》

與為多焉。——《史記·五帝紀(jì)》。索隱:“大也。”

寬裕而多容。——《荀子·致仕》

以是人多以書假余。——明· 宋濂《送東陽馬生序》

(3) 又如:多次;多分(多半);多士(眾多士子);多感(多謝，非常感激);多口(多嘴);多般(許多事端;多半;大概);多口可(許多);多花(方言。許多);多許(多少)

(4) 超過正確的或需要的數(shù)目;過多 [too many;too much]。如:這個(gè)字多了一個(gè)點(diǎn);多因(多應(yīng)。多半，大概);多時(shí)間(很久);多管(多敢。多半);多定(多半;肯定);多分(多半;差不多)

(5) 重。與“輕”相對 [heavy]

士亦以此多之?！稘h書·灌夫傳》。注:“猶重之?！?/p>

名與身孰親?身與貨孰多?——《老子》

(6) 賢;好 [good]

聽者自多而不得。——《呂氏春秋·謹(jǐn)聽》。注:“自賢也?！?/p>

(7) 又如:多才(多才俊。女子昵稱她所鐘情的男子)

(8) [數(shù)詞]∶[用于數(shù)量詞后] 表示整數(shù)以下的余數(shù)或零頭 [odd]。如:兩個(gè)多月;三尺多寬;五年多

(9) [相差] 程度大 [much more]。如:病人今天好多了;多樣時(shí)(過了很久;好一會(huì))

(10) 贊許，推崇 [praise]

此誠雕蟲之戲，不足為多也?！啤?白居易《與元九書》

(11) 姓

詞性變化

◎ 多 duō

〈副〉

(1) 多么 [how]

(2) 用在疑問句里詢問程度數(shù)量。如:多錢一斤?多早(什么時(shí)候)

(3) 用在感嘆句里，表示程度很高。如:你看人家做得多好!

(4) 虛指某種程度

(5) 只，僅僅 [only]

多見其不知量也?！墩撜Z》

吾今實(shí)過，悔之何及，多遺秦禽?！蹲髠鳌は骞哪辍?/p>

存亡有命，事楚何為?多取費(fèi)焉?！蹲髠鳌ざü迥辍?/p>

(6) [mostly]∶大多

以故多持女遠(yuǎn)逃亡。——《西門豹治鄴》

古法采草藥多用二月、八月，此殊未當(dāng)。——宋· 沈括《夢溪筆談·采草藥》

多ㄉㄨㄛduō 形

豐富、不少。如：「多事之秋」、「友直、友諒、友多聞?！埂段倪x·潘岳·楊荊州誄》：「多才豐藝，強(qiáng)記洽聞?！?/p>

有余。如：「一年多」、「十萬多人」。

副

經(jīng)常。如：「多讀多寫」?！段倪x·孔融·薦禰衡表》：「若衡等輩，不可多得?！?/p>

非常。表程度高。如：「多謝」、「好得多」、「快得多」。

大部分。表數(shù)量大?！睹献印ち夯萃跸隆罚骸钢T侯多謀伐寡人者?！埂堵尻栙に{(lán)記·卷四·法云寺》：「王侯第宅，多題為寺?！?/p>

過分、不必要。如：「多疑」、「多管閑事」。

只、只是?！墩撜Z·子張》：「多見其不知量也?！固啤ば炷椽?dú)住僧〉詩：「多應(yīng)獨(dú)住山林慣，唯照寒泉自剃頭。」

動(dòng)

稱美、稱贊?！妒酚洝ぞ硪弧稹稹ぜ静紓鳌罚骸府?dāng)是時(shí)，諸公皆多季布能摧剛為柔，朱家亦以此名聞當(dāng)世?！埂稘h書·卷六八·霍光傳》：「眾庶莫不多光?！?/p>

勝、超過。明·湯顯祖《紫簫記·第一○出》：「想他才似相如，貌多王粲?！?/p>名

姓。如商代有多父鼎。

多ㄉㄨㄛˊduó副

何等、如何。表疑問、感嘆的語氣。如：「多好」、「多高」、「帶大一個(gè)孩子是多么不容易??！」