哄

[hǒng]

1.哄騙：你這是～我，我不信。

2.哄逗，特指看（kān）小孩兒或帶小孩兒：奶奶～著孫子玩兒。

[hōng]

許多人同時(shí)發(fā)出聲音：～傳。

[hòng]

吵鬧；開(kāi)玩笑：起～。一～而散。

基本字義

---

● 哄

hōng ㄏㄨㄥˉ

　◎ 好多人同時(shí)發(fā)聲：～傳（chuán ）?！珓?dòng)。

其它字義

---

● 哄

hǒng ㄏㄨㄥˇ

說(shuō)假話騙人：～人?！?。～騙。用語(yǔ)言或行動(dòng)逗人喜歡：～逗?！珓??！『骸?p>其它字義

---

● 哄

hòng ㄏㄨㄥˋ

　◎ 吵鬧，攪擾：起～（故意吵鬧擾亂，亦指開(kāi)玩笑）?！珗?chǎng)（指觀眾喝倒彩）。～搶。一～而起。

英語(yǔ) coax; beguile, cheat, deceive

德語(yǔ) betrügen, trügen

法語(yǔ) duper,tromper,cajoler,cajolerie

詳細(xì)字義

---

◎ 哄 hōng

〈動(dòng)〉

(1) (形聲。從口，共聲。本義:許多人同時(shí)發(fā)聲)

(2) 同本義 [roar]

游人哄笑觀俳優(yōu)?！巍?孔平仲《上元作》

(3) 又如:哄笑;哄飲(聚眾飲酒);哄伙(形容熱鬧，盛大);哄然;哄哄翕翕(潦潦草草;匆匆忙忙)

(4) 呵叱 [berate]

叿，呵也?；蜃骱??！都崱?/p>

騶哄，呵喝聲?！镀ｎ惼?/p>

詞性變化

◎ 哄 hōng

〈象〉

(1) 形容許多人大聲笑或喧嘩聲 [roars of laughter]。如:哄嚨(象聲詞);哄哄(嘈雜紛亂)

(2) 另見(jiàn) hǒng;hòng

　

基本詞義

---

◎ 哄 hǒng

〈動(dòng)〉

(1) 欺騙 [bamboozle;humbug;cheat]。如:哄脫(騙過(guò));哄賺(欺騙);哄哄翕翕(哄說(shuō);欺騙);哄局(騙局)

(2) 逗引 [lull;coax]。如:哄嬰兒一笑;哄孩子吃藥;她很會(huì)哄孩子玩;哄動(dòng)(挑動(dòng)，逗引)

(3) 混 [pass for;palm off as]

四人雜在社火隊(duì)里，取路哄入封丘門(mén)來(lái)。——《水滸傳》

(4) 另見(jiàn) hōng;hòng

　

基本詞義

---

◎ 哄

閧、鬨 hòng

〈名〉

(1) 吵鬧;喧囂 [uproar]

鬨，斗也。從門(mén)，共聲?！墩f(shuō)文》

鄒與 魯鬨?！睹献印?/p>

(2) 又如:哄堂(喧笑聲盛大，洋溢全堂);哄然(喧鬧聲盛大);哄堂大笑(全堂大笑)

(3) 另見(jiàn) hōng;hǒng

哄ㄏㄨㄥhōng 動(dòng)

許多人同時(shí)發(fā)聲。如：「一哄而散」。

哄ㄏㄨㄥˇhǒng 動(dòng)

欺騙。如：「哄騙」、「連哄帶騙」、「別哄我了，我不信你那一套?！埂缎咽篮阊浴ぞ砥摺ゅX(qián)秀才錯(cuò)占鳳凰儔》：「高贊被這伙做媒的哄得不耐煩了，對(duì)那些媒人說(shuō)道 ：『今后不須言三語(yǔ)四?！弧?/p>

逗弄、照顧小孩。如：「孩子哭了，快去哄哄他吧！」