安居樂業(yè)

拼音ān jū lè yè
注音ㄢㄐㄨㄌㄜˋ ㄧㄜˋ
成語繁體安居樂業(yè)
成語解釋安：安定；樂：喜愛，愉快；業(yè)：職業(yè)。指安定愉快地生活和勞動。居住安定,樂于從事自己的職業(yè)
成語出處東漢班固《漢書貨殖傳序》：“各安其居而樂其業(yè)，甘其食而美其服?！?/li>
成語用法聯(lián)合式；作謂語、定語；中性，褒義，形容工作生活都很好
成語例子反動軍閥的殘暴統(tǒng)治，使廣大人民無法安居樂業(yè)，只能四處逃亡。
成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
常用程度常用成語
感情色彩中性成語
成語年代古代成語
成語辨形樂業(yè)，不能寫作“落葉”。
成語辨析“安”在此處不作動詞；而當(dāng)形容詞用。
成語正音樂，不能讀作“yuè”。
英語翻譯enjoy a good and prosperous life
日語翻譯穏やかに生活し，生業(yè)(せいぎょう)にはげむ；居所も安定し，職業(yè)を持ち楽しくやってゆく
俄語翻譯мирно жить и мирно рабóтать <жить в мире и благоденнствии>
其他語言<德>in Ruhe leben und mit Freude arbeiten<法>avoir son content de la vie <être content de son sort>
近義詞豐衣足食國泰民安
反義詞水深火熱民不聊生

詞語解釋

[dwell under one's vine and fig tree;live and work in peace and contentment]居住安定,樂于從事自己的職業(yè)

外語翻譯

英語：to live in peace and work happily (idiom)
德語：zufrieden leben und arbeiten (V)
法語：vivre en paix et se complaire dans son occupation, mener une vie tranquille et heureuse, être satisfait de sa vie et de son occupation

國語詞典

語本《漢書．卷九一．貨殖傳．序》：「故其父兄之教不肅而成，子弟之學(xué)不勞而能，各安其居而樂其業(yè)?！怪^人民生活安定和樂，且喜好自己的工作。《后漢書．卷四九．仲長統(tǒng)傳》：「安居樂業(yè)，長養(yǎng)子孫，天下晏然，皆歸心于我矣?！埂缎咽篮阊裕砹∷疄程旌r書》：「一家正安居樂業(yè)；不想安祿山兵亂，潼關(guān)失守，天子西幸?！挂沧鳌笜窐I(yè)安居」、「安土樂業(yè)」、「安家樂業(yè)」。

網(wǎng)絡(luò)解釋

安居樂業(yè) （漢語詞語）
1. 安居樂業(yè)（ān jū lè yè）是一個(gè)漢語成語，指人民生活安定美滿的樣子，比喻安定地生活，愉快地工作。

“安居樂業(yè)”單字解釋

業(yè)：1.行業(yè)：工～。農(nóng)～。林～。畜牧～。飲食～。各行各～。 2.職業(yè)：就～。轉(zhuǎn)～?！?。無～。 3.學(xué)業(yè)：肄～。修～。畢～。結(jié)～。 4.事業(yè)：功～。創(chuàng)～。～績。 5.產(chǎn)業(yè)；財(cái)產(chǎn)：家～。...

樂：[lè] 1.快樂：歡～。～事。～不可支。心里～得像開了花。 2.樂于：～此不疲。 3.笑：他說了個(gè)笑話把大家逗～了。 4.姓（與Yuè不同姓）。 [yuè] 1.音樂：奏～?！?。 2.姓（與Lè不同姓...

安：1.安定：心神不～。坐不～，立不穩(wěn)。 2.使安定：～民?！??！疃▏?。 3.對生活、工作等感到滿足合適：～于現(xiàn)狀（滿足于目前的狀況，不求進(jìn)步）?！羲?。 4.平安；安全（跟...