?？菔癄€
- 拼音hǎi kū shí làn
- 注音ㄏㄞˇ ㄎㄨ ㄕㄧˊ ㄌㄢˋ
- 成語(yǔ)繁體海枯石爛
- 成語(yǔ)解釋海水干涸、石頭腐爛。形容歷時(shí)久遠(yuǎn)。比喻堅(jiān)定的意志永遠(yuǎn)不變。 大海干涸,巖石成土。喻指經(jīng)歷極長(zhǎng)久的時(shí)間,也指永久不變,多用作誓詞?？菔癄€兩鴛鴦,只合雙飛便雙死?！? 元好問(wèn)《西樓曲》
- 成語(yǔ)出處金 元好問(wèn)《西樓曲》：“?？菔癄€兩鴛鴦，只合雙飛便雙死?！?/li>
- 成語(yǔ)用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、分句；含褒義
- 成語(yǔ)例子汝要說(shuō)我降，除非?？菔癄€。（明 羅貫中《三國(guó)演義》第四十七回）
- 成語(yǔ)結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語(yǔ)
- 常用程度常用成語(yǔ)
- 感情色彩中性成語(yǔ)
- 成語(yǔ)年代古代成語(yǔ)
- 成語(yǔ)辨形枯，不能寫(xiě)作“涸”。
- 成語(yǔ)辨析～和“地久天長(zhǎng)”；都可指時(shí)間久遠(yuǎn)。但～還有“意志堅(jiān)定；永不改變”的含義；“地久天長(zhǎng)”沒(méi)有。
- 成語(yǔ)正音枯，不能讀作“ɡǔ”。
- 英語(yǔ)翻譯till the seas dry up and the rocks decay
- 日語(yǔ)翻譯海かれ石ただれる
- 俄語(yǔ)翻譯вéчно <никогдá>
- 其他語(yǔ)言<法>immuable <invariable>
- 近義詞海誓山盟
- 反義詞見(jiàn)異思遷朝秦暮楚朝三暮四
詞語(yǔ)解釋
- [(even if) the seas run dry and the rocks crumble]大海干涸,巖石成土。喻指經(jīng)歷極長(zhǎng)久的時(shí)間,也指永久不變,多用作誓詞
- 海枯石爛兩鴛鴦,只合雙飛便雙死。——金· 元好問(wèn)《西樓曲》
外語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)：lit. when the seas run dry and the stones go soft (idiom), fig. forever, until the end of time
- 法語(yǔ)：(expr. idiom.) quand les mers s'assèchent et les pierres deviennent douces, pour toujours, jusqu'à la fin des temps, serment de fidélité éternelle
國(guó)語(yǔ)詞典
- 海水枯干，石頭風(fēng)化粉碎。形容經(jīng)歷時(shí)間長(zhǎng)久。后多用以表示意志堅(jiān)定，永久不變的盟誓之詞?！度龂?guó)演義．第四七回》：「汝要說(shuō)我降，除非?？菔癄€！」也作「石爛?？荨埂?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- ?？菔癄€ （成語(yǔ)）
- ?？菔癄€是一個(gè)成語(yǔ)，讀音是hǎi kū shí làn，意思是形容歷史久遠(yuǎn)，萬(wàn)物已變。
- ?？菔癄€ （成語(yǔ)故事）
- 漢語(yǔ)成語(yǔ)，表示形容歷史久遠(yuǎn)，萬(wàn)物已變。一般用于盟誓，反襯意志堅(jiān)定，永遠(yuǎn)不變。
“?？菔癄€”單字解釋
枯：1.（植物等）失去水分：～萎。～槁?！??！恰?2.（井、河流等）變得沒(méi)有水：～井。?！癄€。 3.肌肉干癟：～瘦。 4.沒(méi)有生趣；枯燥：～坐。 5.芝麻、大豆、油茶等榨油后的渣...
海：1.大洋靠近陸地的部分，有的大湖也叫海，如青海、里海。 2.比喻連成一大片的很多同類(lèi)事物：人～?；稹?3.大的（器皿或容量等）：～碗?！?。 4.古代指從外國(guó)來(lái)的：～棠?！珬?..
爛：1.因水分過(guò)多或過(guò)熟而松軟：～泥。稀粥～飯。 2.腐爛；破碎：～蘋(píng)果?；厥諒U銅～鐵。 3.形容程度深：～醉如泥?！煊谛?。...
石：[shí] 1.構(gòu)成地殼的堅(jiān)硬物質(zhì)，是由礦物集合而成的：花崗～。石灰～?！??！??！鳌Ｒ?jiàn)〖巖石〗。 2.指石刻：金～。 3.古代用來(lái)治病的石針：藥～。 4.姓。 [dàn] 容量單位，10斗等...