眾叛親離
- 拼音zhòng pàn qīn lí
- 注音ㄓㄨㄙˋ ㄆㄢˋ ㄑㄧㄣ ㄌㄧˊ
- 成語繁體衆(zhòng)叛親離
- 成語解釋叛：背叛；離：離開。眾人反對，親人背離。形容完全孤立。 大家都反對,連親人也背離了。形容處境非常孤立
- 成語出處先秦 左丘明《左傳 隱公四年》：“夫州吁阻兵而安忍，阻兵無眾，安忍無親，眾叛親離，難以濟(jì)矣。”
- 成語用法聯(lián)合式；作謂語、定語、補(bǔ)語；含貶義
- 成語例子他堅(jiān)持與人民為敵，以至眾叛親離，死無葬身之地。
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形叛，不能寫作“判”。
- 成語正音親，不能讀作“親家”的“qìnɡ”。
- 英語翻譯be utterly isolated
- 日語翻譯みなに背(そむ)かれ，艖內(nèi)(みうち)に見(み)はなされる
- 俄語翻譯массовая измена и уход приверженцев
- 其他語言<德>die Anhǎnger sind in Aufruhr,und auch die engsten Getreuen fallen ab<法>être rejeté par les siens <être abandonné par ses proches et renié par ses fidèles>
- 近義詞分崩離析土崩瓦解孤家寡人
- 反義詞和衷共濟(jì)團(tuán)結(jié)一致
詞語解釋
- [be utterly isolated;be opposed by the masses and deserted by one's followers]大家都反對,連親人也背離了。形容處境非常孤立
國語詞典
- 眾人反叛，親信背離。形容不得人心，處境孤立?！蹲髠鳎[公四年》：「阻兵無眾，安忍無親，眾叛親離，難以濟(jì)矣?！固疲撂娣瘛粗G造金仙玉真兩觀疏〉：「奪百姓之食以養(yǎng)殘兇，剝?nèi)f人之衣以涂土木。于是人怨神怒，眾叛親離，水旱不調(diào)。」也作「親離眾叛」、「眾散親離」。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 眾叛親離
- 眾叛親離是一個(gè)成語，讀音是zhòng pàn qīn lí，形容不得人心，陷入完全孤立。出自春秋·左丘明《左傳·隱公四年》。
“眾叛親離”單字解釋
親：[qīn] 1.有血統(tǒng)或夫妻關(guān)系的：～屬?！??！墶ｋp～（父母）。～眷。 2.婚姻：～事。 3.因婚姻聯(lián)成的關(guān)系：～戚?！??！彙！蟆?4.稱呼同一地方的人：鄉(xiāng)～。 5.本身，自己的...
眾：1.許多（跟“寡”相對）：～多?！?。寡不敵～?！境沙恰?2.許多人：聽～。觀～。群～。～所周知。 3.姓。...
叛：背叛：～賊?！?。反～。眾～親離。離經(jīng)～道。...
離：1.相距，隔開：距～。太陽是～地球最近的恒星。 2.離開，分開：分～?！珓e?！??！ⅲ╯àn）?！?。～異?！g（jiàn）。支～破碎。 3.缺少：辦好教育～不開教師。 4.八卦之一...