分崩離析
- 拼音fēn bēng lí xī
- 注音ㄈㄣ ㄅㄥ ㄌㄧˊ ㄒㄧ
- 成語繁體分崩離析
- 成語解釋崩：倒塌；析：分開。崩塌解體，四分五裂。形容國家或集團分裂瓦解。 四分五裂,形容國家、集團等分裂瓦解邦分崩離析而不能守也?！墩撜Z.季氏》
- 成語出處先秦 孔子《論語 季氏》：“邦分崩離析，而不能守也?！?/li>
- 成語用法聯(lián)合式；作謂語、定語；形容國家或集團分裂瓦解
- 成語例子戰(zhàn)爭使全國分崩離析的局面變成了比較團結(jié)的局面。（毛澤東《和英國記者貝特蘭的談話》）
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形析，不能寫作“柝”。
- 成語辨析～和“土崩瓦解”都有“分裂、瓦解”的意思。不同在于：～偏重于“分裂”；強調(diào)人心渙散；而“土崩瓦解”偏重在“崩潰”；強調(diào)徹底垮臺。
- 成語正音分，不能讀作“fèn”。
- 英語翻譯fall separately and split differently
- 日語翻譯四分五裂(しぶんごれつ)，支離滅裂(しりめつれつ)
- 俄語翻譯распáд
- 其他語言<德>in Verfall und Zersplitterung geraten <auseinanderfallen><法>s'effondrer <se désagréger>
- 近義詞土崩瓦解四分五裂
- 反義詞堅不可摧堅如磐石
詞語解釋
- [break up;come apart;fall to pieces]四分五裂,形容國家、集團等分裂瓦解
- 邦分崩離析而不能守也。——《論語·季氏》
國語詞典
- 形容國家或集團分裂瓦解。
- 《論語．季氏》：「邦分崩離析，而不能守也?！?/li>
- 宋．司馬光〈保業(yè)〉：「分崩離析，不可勝紀(jì)。」
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 分崩離析
- 分崩離析是一個漢語成語，拼音是fēn bēng lí xī ，意思是形容國家或集團分裂瓦解。語出《論語·季氏》：“遠人不服而不能來也，邦分崩離析而不能守也。”
“分崩離析”單字解釋
分：[fēn] 1.區(qū)劃開：～開。劃～。～野（劃分的范圍）。～界?！?。條～縷析?！狻?2.由整體中取出或產(chǎn)生出一部分：～發(fā)?！珣n?！膭谏瘛?3.由機構(gòu)內(nèi)獨立出的部分：～會?！校?..
崩：1.倒塌：土～瓦解。 2.破裂：豆莢～開了。兩人談～了。 3.被彈（tán）射的物體擊中：注意，別～了眼睛。 4.舊指帝王死亡。...
析：1.分開；散開：～居。條分縷～。分崩離～。 2.分析：剖～。解～幾何。奇文共欣賞，疑義相與～。 3.姓。...
離：1.相距，隔開：距～。太陽是～地球最近的恒星。 2.離開，分開：分～?！珓e?！??！ⅲ╯àn）?！殹！??！g（jiàn）。支～破碎。 3.缺少：辦好教育～不開教師。 4.八卦之一...