節(jié)衣縮食

拼音jié yī suō shí
注音ㄐㄧㄝ ˊ ㄧㄙㄨㄛㄕㄧˊ
成語繁體節(jié)衣縮食
成語解釋節(jié)、縮：節(jié)省。省吃省穿。形容節(jié)約。
成語出處宋陸游《秋獲歌》：“我愿鄰曲謹蓋藏，縮衣節(jié)食勤耕桑?！?/li>
成語用法聯(lián)合式；作主語、謂語、賓語、定語、狀語；形容節(jié)儉
成語例子本來，有關(guān)本業(yè)的東西，是無論怎樣節(jié)衣縮食也應該購買的。（《魯迅書信集致趙家璧》）
成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
常用程度常用成語
感情色彩中性成語
成語年代古代成語
成語正音節(jié)，不能讀作“jiē”；食，不能讀作“sì”。
英語翻譯live frugally
日語翻譯衣食(いしょく)を節(jié)約する，節(jié)約する，生活を切り詰(つ)める
俄語翻譯экономить во всём
其他語言<德>an Kleidung und Nahrung sparen <den Gürtel enger schnallen><法>économie sur les habits et la nourriture <restreindre son train de vie>
近義詞艱苦樸素布衣疏食
反義詞鋪張浪費窮奢極欲花天酒地

[economize on food and clothing]省吃省穿,泛指極度儉縮
1. 情愿節(jié)衣縮食,把省下的錢請一位老夫子。——鄒韜奮《經(jīng)歷》

“節(jié)衣縮食”單字解釋

縮：[suō] 1.由大變小或由長變短；收縮：緊～?！?。熱脹冷～。這布下水也不～。 2.沒伸開或伸開了又收回去；不伸出：烏龜?shù)念^老～在里面。 3.后退：退～。畏～。誰也不許往后～。...

節(jié)：[jié] 1.物體段與段之間連接的地方：竹～。關(guān)～。 2.段落：章～。 3.量詞。表示分段的物體：兩～煙筒。 4.節(jié)日；時令：國慶～。清明～。 5.事項：禮～。細～。 6.限制；儉?。骸?。...

衣：[yī] 1.衣服：上～。內(nèi)～。大～。豐～足食。 2.包在物體外面的一層東西：筍～。糖～。 3.胞衣。 4.姓。 [yì] 穿（衣服）；拿衣服給人穿：～布衣。解衣～我。...

食：[shí] 1.吃。特指吃飯：～肉。廢寢忘～。 2.吃的東西：面～。小雞覓～。豐衣足～。 3.供食用或調(diào)味用的：～糖?！}。 4.人所見到的日、月虧缺或完全看不到的現(xiàn)象：日～。月～。...