半老徐娘
- 拼音bàn lǎo xú niáng
- 注音ㄅㄢˋ ㄌㄠˇ ㄒㄩˊ ㄋㄧㄤˊ
- 成語繁體半老徐孃
- 成語解釋徐娘：指梁元帝妃徐氏。指尚有風(fēng)韻的中年婦女。 半老:人接近老年,泛指中年。“半老徐娘”比喻年長色衰風(fēng)韻猶存的婦女。又作“徐娘半老”
- 成語出處《南史·后妃傳下·梁元帝徐妃》：“蕭溧陽馬雖老猶駿，徐娘雖老猶尚多情。”
- 成語用法作謂語、賓語、定語；用于人
- 成語例子李六如《六十年的變遷》第九章：“雖是半老徐娘，皮膚白皙，顯得很年輕?！?/li>
- 成語結(jié)構(gòu)偏正式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 英語翻譯an elder woman who has past her prime
- 近義詞徐娘半老
- 反義詞風(fēng)燭殘年
詞語解釋
- [an elder woman who has past her prime]半老:人接近老年,泛指中年。“半老徐娘”比喻年長色衰風(fēng)韻猶存的婦女。又作“徐娘半老”
外語翻譯
- 英語：middle-aged but still attractive woman, lady of a certain age
- 法語：femme d'^age moyen mais toujours attractive, dame d'un certain ^age
國語詞典
- 形容年長而頗有姿色的婦女，含有輕薄的意思。參見「徐娘半老」條。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 半老徐娘
- 半老徐娘是一個漢語成語，拼音是bàn lǎo xú niáng，意思是指已到中年尚有風(fēng)韻的婦女。出自于《南史·后妃傳下》。