戴盆望天
- 拼音dài pén wàng tiān
- 注音ㄉㄞˋ ㄆㄣˊ ㄨㄤˋ ㄊㄧㄢ
- 成語繁體戴盆朢天
- 成語解釋頭上頂著盆子看天。比喻行為和目的相反，愿望不可能達(dá)到。 頭戴盆子而想看天上。比喻行動(dòng)跟目的相反,愿望無法實(shí)現(xiàn)(語出司馬遷《報(bào)任安書》) 戴盆望天,不見星辰。——《易林.小過之蠱》
- 成語出處西漢 司馬遷《報(bào)任少卿書》：“仆以為戴盆何以望天，故絕賓客之知，亡家室之業(yè)，日夜思竭其不肖之才力，務(wù)一心營(yíng)職，以求親媚于主上?！?/li>
- 成語用法緊縮式；作謂語；比喻行為和目的相反，愿望難實(shí)現(xiàn)
- 成語例子唐·盧照鄰《五悲·悲人生》：“何異夫戴盆望天，倚杖逐日；蒼蒼之氣未辯，昭昭之光已失?！?/li>
- 成語結(jié)構(gòu)緊縮式成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 英語翻譯work blindly <try to discover the mystery of the sky by covering the head with a tub>
- 近義詞南轅北轍
- 反義詞
詞語解釋
- [work blindly;try to discover the mystery of the sky by covering the head with a tub]頭戴盆子而想看天上。比喻行動(dòng)跟目的相反,愿望無法實(shí)現(xiàn)(語出司馬遷《報(bào)任安書》)
- 戴盆望天,不見星辰。——《易林·小過之蠱》
外語翻譯
- 英語：lit. viewing the sky with a basin on one's head; it is hard to get a clear view of the sky while carrying a platter on one's head, fig. it is hard to get on in one's career while encumbered by family obligations, one can't perform a major task while bothe
國(guó)語詞典
- 頭上戴著盆子，想看天而看不成。比喻行動(dòng)與目的相違背，則愿望絕不能達(dá)到。
- 《后漢書．卷四一．第五倫傳》：「苦身待士，不如為國(guó)。戴盆望天，事不兩施?！?/li>
- 《文選．司馬遷．報(bào)任少卿書》：「仆以為戴盆何以望天，故絕賓客之知，亡室家之業(yè)，日夜思竭其不肖之才力?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 戴盆望天
- 戴盆望天是一個(gè)漢語成語，拼音是dài pén wàng tiān，意思是指頭上頂著盆子看天。比喻行為和目的相反，愿望不可能達(dá)到。
“戴盆望天”單字解釋
天：1.天空：頂～立地。太陽一出滿～紅。 2.位置在頂部的；凌空架設(shè)的：～棚。～窗。～橋。 3.一晝夜二十四小時(shí)的時(shí)間，有時(shí)專指白天：今～。過了冬至，～越來越長(zhǎng)了。 4.用于計(jì)算天...
戴：1.把東西加在頭、臉、頸、胸、臂、手等處：～帽子?！坨R?！t領(lǐng)巾?！痔?。 2.頭上頂著；承當(dāng)著：披星～月?！锪⒐Α?3.擁護(hù)；尊敬：愛～。感～。...
望：1.看；向遠(yuǎn)處看：他～了一眼就走了。一～無際。 2.拜訪；問候：拜～。探～。 3.盼望；希望：渴～。豐收在～。 4.聲譽(yù)。也指享有聲譽(yù)的人：威～。一鄉(xiāng)之～。 5.怨：怨～。 6.指望子...
盆：1.盛東西或洗東西用的器具，口大，底小，多為圓形：花～兒。臉～。澡～。 2.形狀略像盆的東西：骨～。～地。 3.姓。...