垂頭喪氣
- 拼音chuí tóu sàng qì
- 注音ㄔㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄙㄤˋ ㄑㄧˋ
- 成語繁體垂頭喪氣
- 成語解釋垂頭：耷拉著腦袋；喪氣：神情沮喪。形容因失敗或不順利而情緒低落、萎蘼不振的樣子。 低著頭無精打彩的樣子。形容受到挫折而沮喪
- 成語出處唐 韓愈《送窮文》：“主人于是垂頭喪氣，上手稱謝?！?/li>
- 成語用法聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；形容受挫折無精打采的樣子
- 成語例子李德才一口回絕說情的事，運濤垂頭喪氣走出來。（梁斌《紅旗譜》十三）
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形喪，不能寫作“傷”。
- 成語辨析（一）～和“灰心喪氣”；都有“因兵敗挫折而氣餒”的意思。但～偏重在一時耷拉腦袋；沒精打采的外部神情；“灰心喪氣”偏重指長期毫無信心；意志消沉的內(nèi)心世界。（二）～和“沒精打采”；都形容情緒低落；萎靡不振的樣子。但～的程度要比“沒精打采”重些。
- 成語正音喪，不能讀作“sānɡ”。
- 英語翻譯down in the hip/hips <look down in the mouth; dejected>
- 日語翻譯がっかりしてうなだれる，意気消沉(いきしょうちん)
- 俄語翻譯повéсить гóлову
- 其他語言<德>den Kopf hǎngen lassen <niedergeschlagen sein><法>abattu <déprimé>
- 近義詞無精打采灰心喪氣
- 反義詞得意洋洋
詞語解釋
- [dejected]低著頭無精打彩的樣子。形容受到挫折而沮喪
國語詞典
- 低垂著頭，意氣消沉。形容失意沮喪的樣子?！缎绿茣矶鸢耍抡邆飨拢n全誨傳》：「自見勢去，計無所用，垂頭喪氣?！埂冻蹩膛陌阁@奇．卷一三》：「六老垂頭喪氣，只得回身?！挂沧鳌傅皖^喪氣」、「垂首喪氣」。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 垂頭喪氣
- 垂頭喪氣是一個漢語成語，
- 拼音是chuí tóu sàng qì，
- 釋義：形容因失敗或不順利而情緒低落、萎靡不振的樣子。
“垂頭喪氣”單字解釋
喪：[sàng] 1.丟掉；失去：～盡天良。～權(quán)辱國。 2.情緒低落；失意：懊～。頹～。 [sāng] 跟死了人有關(guān)的（事情）：～事。治～。...
垂：1.耷（d?。├聛恚骸?2.留傳：永～不朽！ 3.將；快要：～老。功敗～成。 4.敬辭。稱長輩、上級對自己的行動：～念?！?。...
頭：[tóu] 1.人身最上部或動物最前部長著口、鼻、眼等器官的部分。 2.指頭發(fā)或所留頭發(fā)的樣式：剃～。梳～。平～。分～。你的臉形留這種～不合適。 3.物體的頂端或末梢：山～。筆～兒...
氣：1.沒有一定的形狀、體積，能自由散布的物體：～體。 2.呼吸：沒～了?！??！?。～息。一～呵成。 3.自然界寒、曖、陰、晴等現(xiàn)象：～候?！珳??！蟆?4.鼻子聞到的味：～味。...