納

見(jiàn)“納”。

● 納

nà ㄋㄚˋ

---

收入，放進(jìn)：出～。藏污～垢。 接受：採(cǎi)～。笑～。～諫。 享受：～福。～涼。 繳付：～稅。 補(bǔ)綴，縫補(bǔ)；現(xiàn)多指密密地縫：～鞋底。 姓。

英語(yǔ) admit, take, receive, accept

德語(yǔ) akzeptieren, annehmen, genieen (V),bezahlen, entrichten (V),Na (Eig, Fam)

法語(yǔ) recevoir,accepter,payer

詳細(xì)字義

---

◎ 納

納 nà

〈動(dòng)〉

(1) (形聲。從糸( mì)，內(nèi)聲。本義:絲被水浸溼)

(2) 同本義 [wet;soak]

納，絲溼納納也?！墩f(shuō)文》

衣納納而掩露?！?jiǎng)⑾颉毒艊@·逢紛》

又如:納納(潮溼的樣子)

(3) 收藏;收入 [collect]

察納雅言?！T葛亮《出師表》

又如:採(cǎi)納;容納;藏垢納污(包藏容納污穢之物。比喻包容壞人壞事)

(4) “納”假借爲(wèi)“接納”;接受 [receive;admit;accept]

幾以不納死。——宋· 文天祥《指南錄·後序》

遂開(kāi)門(mén)納衆(zhòng)。——《資治通鑑·唐紀(jì)》

誣守納己賕?！鳌?高啓《書(shū)博雞者事》

納錢(qián)案上?！读凝S志異·促織》

又如:納質(zhì)(接受質(zhì)證;接受質(zhì)詢(xún));納采(古婚嫁六禮中的第一件事。即行聘;其他如納吉，納聘，納徵，納幣皆爲(wèi)六禮之中);納贄(初次見(jiàn)面所饋贈(zèng)的禮物);納受(接受;收受);納下(採(cǎi)納下面的意見(jiàn))

(5) 繳納，貢獻(xiàn) [pay;offer]

九江納錫大龜?！稌?shū)·禹貢》

歲終則會(huì)其出入，而納其餘?！吨芏Y·地官·泉府》

小臣納卿大夫。——《儀禮·燕禮》

納於太廟。——《公羊傳·桓公二年》

十月納禾稼?！对?shī)·豳風(fēng)·七月》

命弟子納射器?！秲x禮·鄉(xiāng)射禮》

納之庫(kù)?！T葛亮《出師表》

又如:納監(jiān)(捐納財(cái)物取得監(jiān)生資格);納錫(進(jìn)貢);納粟(也作內(nèi)粟，入粟;捐納粟米或財(cái)貨給官，以謀求某種利益);納官(向官府繳納穀物);納質(zhì)(送納人質(zhì))

(6) 穿;著 [wear;put on]。以腳跟著入鞋中。如:納履(穿鞋);納屨踵決(穿鞋而後跟即破。極言生活貧困)

(7) 使進(jìn)入 [enter]

三納之而未克?！R中錫《中山狼傳》

(8) 取;娶 [marry]

殺三卻而屍諸朝，納其室以分婦人?！秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)》

又如:納幣(訂婚時(shí)男方給女方的財(cái)物);納寵(娶妾);納贅(招上門(mén)女婿);納婦(娶婦)

(9) 結(jié)交 [make friends with;associate with]

魏了翁聞之，更納交焉?！端问贰堉宜鳌?/p>

又如:納交(結(jié)交);納宗(結(jié)交宗室朋友)

(10) 用同“捺” [press with force;low]

(11) 按下。如:納火(按下火氣);納氣(按下火氣不發(fā)作)

(12) 低，低下。如:納頭(低頭);納拜(低頭拜見(jiàn))

(13) 通“衲”。密針縫紉 [sew close stitches over a patch，etc.]

那婆子又拿了一件破衣，補(bǔ)補(bǔ)納納?！段鬟[記》

又如:納衣(衲衣。取人棄去之布帛縫衲之僧衣。也稱(chēng)“百衲衣”);納鞋(用線縫製鞋底)

(14) 扣壓 [withhold]

樞密童貫同太師 蔡京，太尉 高俅、 楊戩，商議納下表章不奏?！端疂G傳》

常用詞組

---

納粹納福納貢納賄納糧納涼納悶兒納聘納妾納入納稅納降納新

納ㄋㄚˋnà 動(dòng)

收。《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》：「九月築場(chǎng)圃，十月納禾稼。」《史記·卷八六·刺客傳·荊軻傳》：「今秦已虜韓王，盡納其地?！?/p>

交、獻(xiàn)。如：「納稅」、「繳納」?！洞呵铩でf公二十二年》：「東，公如齊納幣?！?jié)h·桓寬《鹽鐵論·本議》：「農(nóng)人納其獲，女工效其功?！?/p>

容、受。如：「笑納」、「接納」?！蹲髠鳌の墓辍罚骸钢T侯誰(shuí)納我？」《南史·卷四二·齊高帝諸子傳上·豫章文獻(xiàn)王嶷傳》：「坦懷納善，側(cè)席思政?！?/p>

引入?！秲x禮·燕禮》：「小臣納卿大夫，卿大夫皆入門(mén)右北面東上?！?jié)h·鄭玄·注：「納者，以公命引而入也。」

娶。如：「納妾」?！兑捉?jīng)·蒙卦·九二》：「包蒙吉，納婦吉，子克家。」《後漢書(shū)·卷一○·皇后紀(jì)上·光烈陰皇后紀(jì)》：「更始元年六月，遂納后於宛當(dāng)成里，時(shí)年十九?！?/p>

穿、著?！抖Y記·曲禮上》：「跪而遷屨，俯而納屨?！?/p>

縫補(bǔ)。漢·王充《論衡·程材》：「刺繡之師能縫帷裳，納縷之工不能織錦。」《水滸傳·第二三回》：「武松穿了一領(lǐng)納紅紬襖，戴著個(gè)白范陽(yáng)氈笠兒。」