“懷”字的意思
見“懷”。
“懷”字的基本解釋
● 懷
huái ㄏㄨㄞˊ
思念,想念:~念?!f?!l(xiāng)。~古。緬~。 包藏:~胎。心~鬼胎。胸~壯志?!砧?。~才不遇。 胸前:~抱。抱在~裏。 心意:心~。胸~。正中(zhòng )下~。耿耿於~。 安撫:~柔。 歸向,使降順:“~敵附遠,何招而不至?”
英語 bosom, breast; carry in bosom
德語 schtzen, hegen ,schwanger werden, ein Kind empfangen ,gedenken (V),Brust, Busen (Eig, Fam)
法語 embrasser,sein,chérir,concevoir (un enfant)
“懷”字的詳細解釋
詳細字義
◎ 懷
懷 huái
〈動〉
(1) (形聲。從心,褱聲。本義:想念,懷念)
(2) 同本義 [think of;miss;yearn for]
懷,思念也?!墩f文》
嗟我懷人?!对姟ぶ苣稀ぞ矶?/p>
維以不永懷。
有女懷人?!对姟ふ倌稀ひ坝兴利帯?/p>
惟佳人之獨懷兮?!冻o·悲回風》
懷良辰以孤往?!獣x· 陶淵明《歸去來兮辭》
久行懷思?!夺釢h書·列女傳》
而不懷仁?!啤?魏徵《諫太宗十思疏》
去國懷鄉(xiāng)。(國,國都)——范仲淹《岳陽樓記》
又如:懷土(懷戀故鄉(xiāng);安於所處);懷香(懷念女色;風流);懷慕(懷念仰慕);懷鄉(xiāng)(思念故鄉(xiāng))
(3) 心裏存有;懷藏 [keep in mind;cherish]
心愴悢以傷懷?!段倪x·班彪·北征賦》
懷瑾握瑜兮?!冻o·九章·懷沙》。注:“在衣爲懷,在手爲握?!?/p>
懷怒未發(fā)。——《戰(zhàn)國策·魏策》
懷信佗傺?!冻~·屈原·涉江》
懷猶豫之計?!顿Y治通鑑》
尚懷狐疑。
懷其璧?!妒酚洝ちH藺相列傳》
懷瑾握瑜?!妒酚洝でZ生列傳》
佩紫懷黃?!铣瘶拧?丘遲《與陳伯之書》
汝姊在吾懷?!鳌?歸有光《項脊軒志》
又如:懷玉(懷抱美玉。比喻人具有才德);懷慝(心中懷有不良的意念);懷貳(懷有二心);懷袖(擁抱);懷刺(心懷諷刺)
(4) 包容;包圍 [surround]
蕩蕩懷山襄陵?!稌虻洹?。傳:“懷,包也?!?/p>
懷萬物?!痘茨献印び[冥》
又如:懷挾(包藏);懷山(包圍山陵)
(5) 孕,懷孕,謂婦女或雌性哺乳動物受精有胎 [be pregnant;conceive]。
如:懷耽(懷擔。都指懷胎);懷了六甲(舊時指女懷孕);懷子(懷孕);懷身(懷孕)
(6) 歸向;依戀 [tend to;be reluctant to leave;feel regret at parting]
戎狄懷之。——《國語·晉語》
懷與安,實敗名?!蹲髠鳌べ夜辍?/p>
又如:懷向(歸向;嚮往);懷附(歸向,歸附);懷服(內(nèi)心順服);懷化(歸服向化)
(7) 招致;招徠 [incur;bring about]。
如:懷誘(猶招引);懷輯(懷集;招來)
(8) 安;安撫 [appease;pacify]
而懷西戎?!俄n非子·五蠹》
廣德行以懷之?!?漢· 桓寬《鹽鐵論·本議》
又如:懷生(安於生計);懷保(安撫保護;撫養(yǎng));懷遠(安撫邊遠的人);懷撫(安撫)
詞性變化
◎ 懷
懷 huái
〈名〉
(1) 胸口;懷抱裏 [bosom]
免於父母之懷?!墩撜Z·然後》
寘子於懷?!对姟ば⊙拧しY風》
出其父母懷衽之中?!俄n非子·初見秦》
又如:懷黃(懷裏揣著金印);懷金(懷揣金印);懷襟(胸襟)
(2) 心意;情意 [mind;affection]
僕懷欲陳之,而未有路。——漢· 司馬遷《報任安書》
感君區(qū)區(qū)懷。——《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》
逆以前我懷。
聊布往懷?!铣瘶拧?丘遲《與陳伯之書》
予懷愴然?!巍?姜夔《揚州慢》
又如:懷恩(感念恩德);懷寄(寄託心志);懷愛(心中喜愛)
(3) 古地名 [Huai town],在今河南省武陟縣西南
卅九年,攻懷。——《睡虎地秦墓竹簡·編年紀》
(4) 姓。如:懷素(公元737—799,唐名僧。長沙錢氏,字藏真。善草書,以狂草出名,繼承張旭筆法,世稱顛狂素)
常用詞組
懷抱懷抱懷璧其罪懷錶懷才不遇懷春懷德懷敵附遠懷古懷恨懷恨在心懷瑾握瑜懷舊懷念懷妊懷柔懷沙懷胎懷疑懷孕
“懷”字的辭典解釋
胸前、胸部。如:「躺在媽媽的懷裡?!?/p>
內(nèi)心、心中。如:「耿耿於懷」。
胸襟、抱負。如:「胸懷」、「襟懷」、「壯懷激烈」。
心意、心緒。如:「正中下懷」、「少女情懷總是詩」。晉·陶淵明〈飲酒詩〉二○首之九:「問子為誰歟?田父有好懷?!埂读凝S志異·卷一○·賈奉雉》:「賈取文稿自閱之,大非本懷,怏怏不自得。」
姓。如三國時吳國有懷敘。
動存有、抱著。如:「身懷絕技」?!墩撜Z·陽貨》:「懷其寶而迷其邦,可謂仁乎?」《楚辭·屈原·九章·懷沙》:「懷瑾握瑜兮,窮不知所示。」
思念、想念。如:「緬懷」、「追懷」。唐·李白〈秋登宣城謝朓北樓〉詩:「誰念北樓上,臨風懷謝公。」宋·范仲淹〈岳陽樓記〉:「則有去國懷鄉(xiāng),憂讒畏譏,滿目蕭然?!?/p>
腹中有孕。如:「懷孕」、「懷胎」。漢·王充《論衡·奇怪》:「母之懷子,猶土之育物也?!埂督鹌棵贰さ谌鸹亍罚骸肝液湍沩スg他,從去年八月來,又不是黃花女兒,當年懷入門養(yǎng)?!?/p>
心中存有某種意念。如:「不懷好意」、「少懷大志」?!夺釢h書·卷二四·馬援傳》:「惟陛下留思豎儒之言,無使功臣懷恨黃泉?!?/p>
感傷、哀憐。如:「感懷」、「傷懷」?!夺釢h書·卷四○·班彪傳下》:「故下民號而上愬,上帝懷而降鑒?!?/p>
安撫。如:「懷遠以德」?!抖Y記·中庸》:「懷諸侯,則天下畏之?!埂度龂尽ぞ砦灏恕菚り戇d傳》:「外禦彊對,內(nèi)懷百蠻。」
包圍。《書經(jīng)·堯典》:「湯湯洪水方割,蕩蕩懷山襄陵,浩浩滔天?!?/p>