也

1.表示判斷或解釋的語氣：孔子，魯人～。非不能～，是不為～。

2.表示疑問或反詰的語氣：何～?。是可忍也，孰不可忍～?

3.表示句中的停頓：大道之行～，天下為公。地之相去～，千有余里。

4.姓。

5.表示同樣：水庫可以灌溉、發(fā)電，～可以養(yǎng)魚。

6.單用或疊用，強調(diào)兩事并列或?qū)Υ核麜⒄Z，～會法語。游客里面～有坐車的，～有步行的。

7.疊用，表示無論這樣或那樣，結(jié)果都相同：你去我～去，你不去我～去。他左想～不是，右想～不是。

8.用在轉(zhuǎn)折或讓步的句子里（常跟上文的“雖然、即使”等呼應(yīng)），隱含結(jié)果相同的意思：雖然雨下得很大，他～來了。即使你不說，我～知道（你說了，我知道；你不說，我也同樣知道）。

9.表示委婉：你～得對人寬容點兒嘛。這事兒～只好如此了。

10.表示強調(diào)（有時跟上文的“連”字呼應(yīng)）：七八歲的孩子～學(xué)會電腦了。連爺爺～樂得合不攏嘴。

基本字義

---

● 也

yě ㄧㄝˇ

副詞，表示同樣、并行的意思：你去，我～去。 在否定句里表示語氣的加強：一點兒～不錯。 在復(fù)句中表轉(zhuǎn)折意：雖然你不說，我～能猜個八九不離十。 文言語氣助詞（表判斷；表疑問；表停頓；形容詞尾）。 表示容忍或承認某種情況：～罷。

英語 also; classical final particle of strong affirmation or identity

德語 auch (Adv)

法語 également,aussi,à la fois,même,voire

詳細字義

---

◎ 也 yě

〈副〉/ (象形。邨的本字。本義:羹魁柄)

(1) 亦表示同樣 [also;too;as well;either]。如:我高興，你也高興;也可以;也是

(2) 疊用，強調(diào)兩事并列或?qū)Φ?[as well as]。如:她會打籃球，也會打網(wǎng)球

(3) 表示轉(zhuǎn)折或讓步 [even]。如:即使失敗十次，他也不灰心

(4) 表示委婉。如:我也只好如此

(5) 表示強調(diào) [even]。如:也須(也應(yīng)當(dāng);也應(yīng)該);連老人也干活

(6) 表示選擇，還是 [or]

你見我府里那個門子，卻是多少年紀(jì)?或是黑瘦也白凈肥胖?——《水滸傳》

(7) 又如:也是(還是)

詞性變化

---

◎ 也 yě

語氣

(1) 用在句末表示判斷或肯定語氣。相當(dāng)于“啊”、“呀”

少時之歲月為可惜也?！濉?袁枚《黃生借書說》

旋見一白酋…英將也?！濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》

(2) 用在句中，表示停頓

知幸與不幸，則其讀書也必專?！濉?袁枚《黃生借書說》

(3) 用在句末，表示疑問，相當(dāng)于“呢”、“嗎”

若為傭耕，何富貴也?——《史記》

(4) 用在前半句的末了，表示停頓一下，舒緩語氣，后半句將對前半句加以解說。對后半句有強調(diào)作用

于是人也，必先苦其心志…——《孟子·告子下》

常用詞組

---

也罷也罷也好也許也…也

也ㄧㄝˇyě 助

表示判斷或肯定的語氣。如：「是不為也，非不能也?！埂妒酚洝ぞ硪弧の宓郾炯o(jì)》：「舜，冀州之人也。」

表示疑問的語氣。如：「何也？」、「孰可忍，孰不可忍也？」清·薛福成〈觀巴黎油畫院記〉：「此畫果真邪？幻也？」

表示感嘆的語氣。如：「悲也！」《左傳·成公二年》：「惜也！不如多與之邑?！?/p>

用來引起下文?！蹲髠鳌は骞荒辍罚骸缸赢a(chǎn)之從政也，擇能而使之?！埂睹献印るx婁下》：「地之相去也，千有余里?！?/p>

數(shù)事并舉而論時用?！抖Y記·中庸》：「天地之道，博也，厚也，高也，明也，悠也，久也。」

置于句中，以調(diào)整音節(jié)語氣。如：「你再也休提?！乖な挼孪椤稓⒐穭穹颉さ诙邸罚骸缚刹坏酪徊矿细璩鋈腚S，抵多少水盡也鵝飛。」

表示或者、還是。元·李文蔚《燕青博魚·第三折》：「奸夫在那里？姓張姓李？姓趙姓王？可是長也矮，瘦也胖？」《水滸傳·第四○回》：「你見我府里那個門子，卻是多少年紀(jì)？或是黑瘦也白凈肥胖？」

用于句中，表示停頓語氣?！墩撜Z·先進》：「柴也愚，參也魯?！固啤ち谠辞H〉：「形之龐也類有德。」

副

同樣。如：「我懂，你也懂?！?、「這個問題我也碰過?！?/p>

強調(diào)兩事并列。如：「客人中也有坐車的，也有走路的。」《紅樓夢·第八回》：「也不至于太冷落，也不至于太熱鬧了?！?/p>

表示強調(diào)。如：「一點也不」、「再也不敢」、「連爸媽也樂得開懷大笑?！?/p>

表示轉(zhuǎn)折。《紅樓夢·第二回》：「如今外面的架子雖未甚倒，內(nèi)囊卻也盡上來了。」

表示委婉、讓步。如：「這樣也好！」、「也只好如此了！」