用異文造句
“異文”的解釋
異文[yì wén] 異文 (1).指音樂中能觸發(fā)和表現(xiàn)人們不同感情的不同音階或調(diào)式?!抖Y記·樂記》:“禮者,殊事合敬者也;樂者,異文合愛者也?!?孔穎達(dá) 疏:“宮商別調(diào)是異文,無(wú)不歡愛,是合愛也?!?(2).凡同一書的不同版本,或不同的書記載同一事物而字句互異,包括通假字和異體字,都稱異文?!蹲髠鳌る[公二年》“夏,莒人入向,以姜氏 還” 晉杜預(yù)注:“凡得失小,故《經(jīng)》無(wú)異文而《傳》備其事?!?清·龍翰臣《逆婦姜于齊》:“ 姜何罪?其不氏猶氏也。姜固為其氏矣。其或書或不書者,史異文耳?!?清·俞樾《古書疑義舉例·兩義傳疑而并存例》:“凡著書者,博采異文,附之簡(jiǎn)策。如《管子·法法篇》之‘一曰’,《大匡篇》之‘或曰’,皆為 管氏 學(xué)者傳聞不同而竝記之也?!崩骸墩撜Z(yǔ)》中人名“申棖”,《史記》引作“申黨”。 (3).指不同的版本和經(jīng)說。清·龔自珍《古史鉤沉論三》:“ 漢定天下,立羣師,置羣弟子,利祿之門,爭(zhēng)以異文起其家,故《易》、《書》、《詩(shī)》、《春秋》之文多異?!?(4).不同的文字。 田北湖《論文章源流》:“今地球萬(wàn)國(guó),異文并列,審音、解字、聯(lián)句、纂文之難易,截然歧途,不可混合?!?/p>
用“異文”造句
1、 如果說兼容并包是母文化對(duì)異文化泥沙俱下地接受,不分良莠,不能擇善而從,這種兼容并包會(huì)淪為什么呢?
2、 本文將從異文化理解的角度,試圖解明渡邊文學(xué)的創(chuàng)作主旨、表現(xiàn)手段和文化意蘊(yùn),及其在日本文學(xué)中的定位與傳承。
3、 民族文化的發(fā)展歷程伴隨與異文化的融匯過程.
4、 作為一個(gè)異文化文本,安徒生童話在中國(guó)盡管已經(jīng)流傳了近百年,但卻一直是一個(gè)“最熟悉的陌生人”。
5、 從該民歌的眾多異文及相關(guān)傳說入手分析研究了其傳播和傳承狀況。
6、 一部小說的不同版本出現(xiàn)異文并不是一件奇怪的事。
7、 民族學(xué)對(duì)于異文化的關(guān)注使“田野工作”成為必然。
8、 因而與先秦史傅和諸子之書形成很多異文。
9、 拜占庭和亞歷山大學(xué)派研究文本異文的方法是錯(cuò)誤的,因?yàn)樗麄兌贾皇褂昧艘恍┬录s手抄本作為最正確和可靠的文本。
10、 本文以中古史書異文為例,從考求古詞古義、把握新詞新義、明了習(xí)語(yǔ)常詞、明辨詞的假借義、分析字形以求詞義五個(gè)方面對(duì)這一問題作了初步的論述。
11、 必須有適應(yīng)新環(huán)境和異文化的能力,有團(tuán)隊(duì)合作的精神.
12、 因異文太多,舉此僅作嘗鼎一臠,恕不一一解析。
13、 具體而言,有改正誤文、乙正倒文、增補(bǔ)脫文、刪除衍文、保存異文等作用。
14、 現(xiàn)代日語(yǔ)反映了現(xiàn)代日本社會(huì)的結(jié)構(gòu)和特征,并積淀了日本民族時(shí)代變遷以及與異文化接觸的歷史,從而形成了具有許多獨(dú)特個(gè)性的語(yǔ)言文化。
15、 這樣,孔凡禮在四年多的時(shí)間里,把全部蘇詩(shī)核閱了五十多遍,寫下了七千多條??庇?囊括了現(xiàn)存蘇詩(shī)十七個(gè)善本的全部異文。