卷八 崇禎五年壬申
作者：計(jì)六奇元旦異雪
元旦，雪積旬，厚至四五尺。飛檐邃閣，有巨人面形須眉畢具，及人馬交馳跡，識者占兵戈之象焉（出邑錄）。
賊流秦、晉
正月朔己亥，大風(fēng)霾，延綏賊偽米商入宜君縣，陷之，復(fù)陷保安、合水，流入山西者，陷蒲州、永寧、大掠四出。山西巡按羅世錦，歸咎于秦，謂以鄰為壑，給事中裴君錫，晉人也，上言請責(zé)成秦之撫鎮(zhèn)，驅(qū)之回秦而后再議剿撫，當(dāng)事無識如此。
昔米元章為令，邑有蝗，百姓驅(qū)之出境，鄰令怒其害已。元章移牒戲曰：敞邑既能驅(qū)去，貴縣何不驅(qū)來，讀之噴飯，世錦之愚，與鄰令何異？王新建既擒寧王，而武宗始至，群小幸功，欲縱之復(fù)戰(zhàn)。是以兵為戲矣。君錫之見，亦猶是也。謀國如此，賊安得不恣乎！
洪、曹破賊
正月，洪承疇、曹文詔，擊敗賊于槐安堡。郝臨庵、可天飛為官軍所敗，獨(dú)行狼逃入其伍，耕牧鐵角城，為持久計(jì)。承疇、文詔擊破之，斬可天飛，其二賊亦生得就銖。文詔忠勇善戰(zhàn)，承疇與下同甘苦，得士卒心，轉(zhuǎn)戰(zhàn)四載斬級三萬，西人稍稍休息，然亦憊甚矣。
西澳之捷
正月，寧塞逸賊，合環(huán)慶諸寇，屯鎮(zhèn)原之蒲河，欲犯平原，走鳳翔漢中，陜撫練國事、總兵董志義，遣兵各守要害，賊遂不敢出。既而，洪承疇從鄜州間道至，曹文詔以臨洮兵至，賀虎臣兵亦至，會(huì)于西澳，各夾擊賊，大小十余戰(zhàn)，追奔數(shù)十里，斬首千余級，傷墜無算；而寧塞之寇息矣。惟渾天猴等尚據(jù)襄樂，練國事遂移鎮(zhèn)寧州，時(shí)以西澳之捷，為用兵來第一。
馬鳴世論三秦
正月，陜西原任通政使馬鳴世上言：三秦為海內(nèi)上游，延安、慶陽為關(guān)中屏藩，榆林又為延慶屏藩，無榆林必?zé)o延慶，無延慶必?zé)o關(guān)中矣；仍自盜發(fā)以來，破城屠野，四載于茲，良以盜眾我寡，盜飽我饑，內(nèi)鮮及時(shí)之餉，外乏應(yīng)手之援。揆厥所由，緣廟堂之上，以延慶視延慶，未嘗以全秦視延慶。以秦視秦，未嘗以天下安危視秦；而且誤視此流賊為饑民，至今勢焰燎原，莫可撲滅。若非亟增大兵，措大餉，為一勞永逸之計(jì)，恐官軍驚于東，賊馳于西。師老財(cái)匱，揭竿莫御，天下事尚忍言哉！
后十年，自成定三秦，蹂燕趙，而天下隨之；馬生之言，若操左券。馬鳴世，號岫旭，武功人，萬歷丙辰進(jìn)士，除洪洞知縣，清廉慈惠，士民尸祝之，以治行高等，征拜御史。天啟甲子，巡按山東，再視京營，以忤珰削職歸。崇禎戊辰起原官，疏論冢臣王求光為逆珰余孽，薦用高捷、史{范土}兩邪臣。夫{范土}、捷為霍維華等逆黨云云。尋升順天府丞，遷通政。壬申升操江副都御史。乙亥升右都御史。歸里居久之卒。
高迎祥諸賊二月，寧塞逋復(fù)識。二十二日庚寅，賊夜入鄜州，兵備僉事郭應(yīng)響死之。三月二十有五日壬戌，陜賊陷□亭，知縣徐兆麒任才七日，逮至，竟坐棄市。上頗心惻。溫體仁不為救，人皆冤之。四月，湖廣流寇，自興國入江西、泰和、吉安等處。張獻(xiàn)忠復(fù)隨賊首高迎祥、王自用等寇山西諸郡縣。七月，山西賊陷大寧。八月，曹文詔擊賊甘泉敗之。九月，山西賊破臨縣，賊魁豹五等據(jù)其城，又陷修武，殺知縣劉鳳翔，焚掠武涉、暉縣，遂圍懷慶。上以藩封重地，切責(zé)河南巡撫樊尚燝，殺賊自贖。十月，詔副總兵左良玉，將兵二千五百人援懷慶。
高宏圖削籍
三月，工部右侍郎高宏圖上言，臣部有公署，中則尚書，旁列侍郎，禮也。內(nèi)臣張彝憲，奉總理兩部之命，儼臨其上，不亦辱朝廷而褻國體乎？臣之為侍郎也貳尚書，非貳內(nèi)臣也。國家大體，不容不慎。故僅以川堂相賓主，而公座毋寧已之，雖大怫彝憲意，臣不顧也。且總理公署，奉命別建，則在臣部者，宜還之臣部。豈不名正言順而內(nèi)外平，早以軍與餉事重，應(yīng)到部驗(yàn)核不聽。宏圖遂引疾求去。疏七上，竟削籍。
七月，以司禮監(jiān)太監(jiān)曹化淳，提督京營。
周鑣諭用內(nèi)臣
十二月，南禮主事周鑣上言，內(nèi)臣用易而去難，此從來之通患。然不能遽去，猶冀有以裁抑之。今張彝憲用，而高宏圖之骨鯁不可容矣。金鉉之撫廬，雖幸免罪，以他事中之矣。王坤用而魏呈潤以救胡良機(jī)處矣。趙良曦以直糾扶同處矣。鄧希詔用而曹文衡以互結(jié)投間矣。王宏祖以禮數(shù)苛斥矣。若夫?qū)O肇興之激直，李曰輔、熊開元之慨慷，無不罷斥，尤可嘆者，每讀邸報(bào)，半屬內(nèi)侍之溫綸，從此以后，草菅臣子，穢褻天言，只徇中貴之心，將不知所極矣。上怒其切直，削籍。禮部員外郎袁維咸疏救之，不聽。
以司禮監(jiān)右少監(jiān)劉芳譽(yù)提督九門。
皇子生
四月庚辰，皇三子慈炯生。九年八月，皇五子慈框生。十二年三月，皇子慈煥生。十三年八月辛亥，皇七子慈照生，十五年三月封承王。
孔有德陷登州
初，崇禎四年六月乙酉，孔有德攻青州，庚寅攻登州。五年正月初二日庚子，張可大令副總兵張燾等與有德戰(zhàn)，燾兵忽戴紅巾，反兵擊諸軍，可大兵殲。馬游擊、陳良謨等死之。初三日辛丑，登州城陷。十三日辛亥，有德破黃縣。十七日乙卯，以徐從治巡撫山東，謝璉巡撫登萊。四月十七日癸未，有德攻巢城，徐從治炮傷卒。六月癸卯，有德殺萊州知府朱萬年。九月十四日乙酉，有德復(fù)入登州城，官軍闈之。十一月，有德出戰(zhàn)敗走。十二月初三日丙寅，有德航海至黃縣，及明年四月，自蓋州歸于大清。
賊首名號
是歲，登萊兵變，因調(diào)關(guān)寧兵馬步二萬討平之。朝議欲乘戰(zhàn)勝精甲，渡河進(jìn)剿。兵部尚書張鳳翼，家本山西，慮其驅(qū)賊入晉也，阻之。盡放遼兵出關(guān)。賊遂得渡河而南。因入豫、入楚、入安廬。賊首之有名號者，在秦則稱紫金梁、王和尚、滿天星、蝎子塊、老回回、一字王（劉小山），邢管隊(duì)、領(lǐng)兵王、整齊王、闖塌王（劉姓）、過天星、（張五）南營八大王、八爪龍（徐姓）、西營八大王（張獻(xiàn)忠）、二隊(duì)八大王、不沾泥、混世王、曹操、亂世王、八隊(duì)闖將（張姓）、張飛九條龍、五條龍賀雙全、高總管等二十四家。晉豫則稱英王、王鎮(zhèn)虎、宋溫、趙令軍、曹操、過天星、吳計(jì)、郝光、混天星、荊聯(lián)子、過江王、混世王、大膽王、征西王、福壽王、齊天王、密靈王、閻和尚、老回回、上天龍、出獵雁、黑心虎、摟山虎、新一字、正西營八大王、南營八大王、北營八大王、混天王、紫金梁、上天王、領(lǐng)兵王、閻王、老聞四隊(duì)、六隊(duì)、八隊(duì)、闖塌天、順義王等三十二營。各擁眾數(shù)萬，少者萬計(jì)，蹂躪直省無虛日。時(shí)，李自成方依闖王高氏，與劉良佐自結(jié)一隊(duì)，號闖王，名不大著。百官進(jìn)馬
十二月，令百官進(jìn)馬，三品以上，各貢一疋，余各進(jìn)俱納于御馬監(jiān)，實(shí)賚金貿(mào)之本監(jiān)也。否則雖駿驥亦卻之。志異
四月三十日丁酉夜，江寧地震。九月，西安縣雨谷，其粒長于常稻，差黝黑。十二月二十五日黎明，無錫霧蔽空，飛雪如霰，著樹木悉成花朵及瓔珞、刀劍之狀。
元旦，雪積旬，厚至四五尺。飛檐邃閣，有巨人面形須眉畢具，及人馬交馳跡，識者占兵戈之象焉（出邑錄）。
賊流秦、晉
正月朔己亥，大風(fēng)霾，延綏賊偽米商入宜君縣，陷之，復(fù)陷保安、合水，流入山西者，陷蒲州、永寧、大掠四出。山西巡按羅世錦，歸咎于秦，謂以鄰為壑，給事中裴君錫，晉人也，上言請責(zé)成秦之撫鎮(zhèn)，驅(qū)之回秦而后再議剿撫，當(dāng)事無識如此。
昔米元章為令，邑有蝗，百姓驅(qū)之出境，鄰令怒其害已。元章移牒戲曰：敞邑既能驅(qū)去，貴縣何不驅(qū)來，讀之噴飯，世錦之愚，與鄰令何異？王新建既擒寧王，而武宗始至，群小幸功，欲縱之復(fù)戰(zhàn)。是以兵為戲矣。君錫之見，亦猶是也。謀國如此，賊安得不恣乎！
洪、曹破賊
正月，洪承疇、曹文詔，擊敗賊于槐安堡。郝臨庵、可天飛為官軍所敗，獨(dú)行狼逃入其伍，耕牧鐵角城，為持久計(jì)。承疇、文詔擊破之，斬可天飛，其二賊亦生得就銖。文詔忠勇善戰(zhàn)，承疇與下同甘苦，得士卒心，轉(zhuǎn)戰(zhàn)四載斬級三萬，西人稍稍休息，然亦憊甚矣。
西澳之捷
正月，寧塞逸賊，合環(huán)慶諸寇，屯鎮(zhèn)原之蒲河，欲犯平原，走鳳翔漢中，陜撫練國事、總兵董志義，遣兵各守要害，賊遂不敢出。既而，洪承疇從鄜州間道至，曹文詔以臨洮兵至，賀虎臣兵亦至，會(huì)于西澳，各夾擊賊，大小十余戰(zhàn)，追奔數(shù)十里，斬首千余級，傷墜無算；而寧塞之寇息矣。惟渾天猴等尚據(jù)襄樂，練國事遂移鎮(zhèn)寧州，時(shí)以西澳之捷，為用兵來第一。
馬鳴世論三秦
正月，陜西原任通政使馬鳴世上言：三秦為海內(nèi)上游，延安、慶陽為關(guān)中屏藩，榆林又為延慶屏藩，無榆林必?zé)o延慶，無延慶必?zé)o關(guān)中矣；仍自盜發(fā)以來，破城屠野，四載于茲，良以盜眾我寡，盜飽我饑，內(nèi)鮮及時(shí)之餉，外乏應(yīng)手之援。揆厥所由，緣廟堂之上，以延慶視延慶，未嘗以全秦視延慶。以秦視秦，未嘗以天下安危視秦；而且誤視此流賊為饑民，至今勢焰燎原，莫可撲滅。若非亟增大兵，措大餉，為一勞永逸之計(jì)，恐官軍驚于東，賊馳于西。師老財(cái)匱，揭竿莫御，天下事尚忍言哉！
后十年，自成定三秦，蹂燕趙，而天下隨之；馬生之言，若操左券。馬鳴世，號岫旭，武功人，萬歷丙辰進(jìn)士，除洪洞知縣，清廉慈惠，士民尸祝之，以治行高等，征拜御史。天啟甲子，巡按山東，再視京營，以忤珰削職歸。崇禎戊辰起原官，疏論冢臣王求光為逆珰余孽，薦用高捷、史{范土}兩邪臣。夫{范土}、捷為霍維華等逆黨云云。尋升順天府丞，遷通政。壬申升操江副都御史。乙亥升右都御史。歸里居久之卒。
高迎祥諸賊二月，寧塞逋復(fù)識。二十二日庚寅，賊夜入鄜州，兵備僉事郭應(yīng)響死之。三月二十有五日壬戌，陜賊陷□亭，知縣徐兆麒任才七日，逮至，竟坐棄市。上頗心惻。溫體仁不為救，人皆冤之。四月，湖廣流寇，自興國入江西、泰和、吉安等處。張獻(xiàn)忠復(fù)隨賊首高迎祥、王自用等寇山西諸郡縣。七月，山西賊陷大寧。八月，曹文詔擊賊甘泉敗之。九月，山西賊破臨縣，賊魁豹五等據(jù)其城，又陷修武，殺知縣劉鳳翔，焚掠武涉、暉縣，遂圍懷慶。上以藩封重地，切責(zé)河南巡撫樊尚燝，殺賊自贖。十月，詔副總兵左良玉，將兵二千五百人援懷慶。
高宏圖削籍
三月，工部右侍郎高宏圖上言，臣部有公署，中則尚書，旁列侍郎，禮也。內(nèi)臣張彝憲，奉總理兩部之命，儼臨其上，不亦辱朝廷而褻國體乎？臣之為侍郎也貳尚書，非貳內(nèi)臣也。國家大體，不容不慎。故僅以川堂相賓主，而公座毋寧已之，雖大怫彝憲意，臣不顧也。且總理公署，奉命別建，則在臣部者，宜還之臣部。豈不名正言順而內(nèi)外平，早以軍與餉事重，應(yīng)到部驗(yàn)核不聽。宏圖遂引疾求去。疏七上，竟削籍。
七月，以司禮監(jiān)太監(jiān)曹化淳，提督京營。
周鑣諭用內(nèi)臣
十二月，南禮主事周鑣上言，內(nèi)臣用易而去難，此從來之通患。然不能遽去，猶冀有以裁抑之。今張彝憲用，而高宏圖之骨鯁不可容矣。金鉉之撫廬，雖幸免罪，以他事中之矣。王坤用而魏呈潤以救胡良機(jī)處矣。趙良曦以直糾扶同處矣。鄧希詔用而曹文衡以互結(jié)投間矣。王宏祖以禮數(shù)苛斥矣。若夫?qū)O肇興之激直，李曰輔、熊開元之慨慷，無不罷斥，尤可嘆者，每讀邸報(bào)，半屬內(nèi)侍之溫綸，從此以后，草菅臣子，穢褻天言，只徇中貴之心，將不知所極矣。上怒其切直，削籍。禮部員外郎袁維咸疏救之，不聽。
以司禮監(jiān)右少監(jiān)劉芳譽(yù)提督九門。
皇子生
四月庚辰，皇三子慈炯生。九年八月，皇五子慈框生。十二年三月，皇子慈煥生。十三年八月辛亥，皇七子慈照生，十五年三月封承王。
孔有德陷登州
初，崇禎四年六月乙酉，孔有德攻青州，庚寅攻登州。五年正月初二日庚子，張可大令副總兵張燾等與有德戰(zhàn)，燾兵忽戴紅巾，反兵擊諸軍，可大兵殲。馬游擊、陳良謨等死之。初三日辛丑，登州城陷。十三日辛亥，有德破黃縣。十七日乙卯，以徐從治巡撫山東，謝璉巡撫登萊。四月十七日癸未，有德攻巢城，徐從治炮傷卒。六月癸卯，有德殺萊州知府朱萬年。九月十四日乙酉，有德復(fù)入登州城，官軍闈之。十一月，有德出戰(zhàn)敗走。十二月初三日丙寅，有德航海至黃縣，及明年四月，自蓋州歸于大清。
賊首名號
是歲，登萊兵變，因調(diào)關(guān)寧兵馬步二萬討平之。朝議欲乘戰(zhàn)勝精甲，渡河進(jìn)剿。兵部尚書張鳳翼，家本山西，慮其驅(qū)賊入晉也，阻之。盡放遼兵出關(guān)。賊遂得渡河而南。因入豫、入楚、入安廬。賊首之有名號者，在秦則稱紫金梁、王和尚、滿天星、蝎子塊、老回回、一字王（劉小山），邢管隊(duì)、領(lǐng)兵王、整齊王、闖塌王（劉姓）、過天星、（張五）南營八大王、八爪龍（徐姓）、西營八大王（張獻(xiàn)忠）、二隊(duì)八大王、不沾泥、混世王、曹操、亂世王、八隊(duì)闖將（張姓）、張飛九條龍、五條龍賀雙全、高總管等二十四家。晉豫則稱英王、王鎮(zhèn)虎、宋溫、趙令軍、曹操、過天星、吳計(jì)、郝光、混天星、荊聯(lián)子、過江王、混世王、大膽王、征西王、福壽王、齊天王、密靈王、閻和尚、老回回、上天龍、出獵雁、黑心虎、摟山虎、新一字、正西營八大王、南營八大王、北營八大王、混天王、紫金梁、上天王、領(lǐng)兵王、閻王、老聞四隊(duì)、六隊(duì)、八隊(duì)、闖塌天、順義王等三十二營。各擁眾數(shù)萬，少者萬計(jì)，蹂躪直省無虛日。時(shí)，李自成方依闖王高氏，與劉良佐自結(jié)一隊(duì)，號闖王，名不大著。百官進(jìn)馬
十二月，令百官進(jìn)馬，三品以上，各貢一疋，余各進(jìn)俱納于御馬監(jiān)，實(shí)賚金貿(mào)之本監(jiān)也。否則雖駿驥亦卻之。志異
四月三十日丁酉夜，江寧地震。九月，西安縣雨谷，其粒長于常稻，差黝黑。十二月二十五日黎明，無錫霧蔽空，飛雪如霰，著樹木悉成花朵及瓔珞、刀劍之狀。