招呼

詞語(yǔ)解釋

1. 用言語(yǔ)、手勢(shì)或其他方式招引、呼喚。
2. 招附；招撫。
3. 接待；應(yīng)接。
4. 扶持；抬舉。
5. 照料；關(guān)照；照管。
6. 用言語(yǔ)、點(diǎn)頭、招手、行禮等方式表示問(wèn)候。

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：to call out to, to greet, to say hello to, to inform, to take care of, to take care that one does not
• 德語(yǔ)：begrüssen (V), jm. Bescheid sagen (V)
• 法語(yǔ)：appeler, saluer, dire bonjour

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 相邀、喚請(qǐng)。
   1. 《東觀(guān)漢記．卷一○．李忠傳》：「收太守宗廣及忠母妻子皆系獄，而令親屬招呼忠。」
   2. 《三國(guó)演義．第一四回》：「飛于城外招呼士卒，出城者盡隨飛投淮南而去?！?/li>
2. 以言語(yǔ)、手勢(shì)彼此寒暄、問(wèn)候。
   1. 《老殘游記．第二回》：「這一群人來(lái)了，彼此招呼，有打千兒的，有作揖的?！?/li>
3. 招攬、招羅。
   1. 《書(shū)經(jīng)．立政》：「吁俊尊上帝」句下漢．孔安國(guó)．傳：「招呼賢俊與共尊事上天?！?/li>
   2. 《三國(guó)志．卷二八．魏書(shū)．諸葛誕傳》：「后毋丘儉、文欽反，遣使詣?wù)Q，招呼豫州士兵。」
4. 照料。
   1. 《兒女英雄傳．第三回》：「我想著受主子恩典，又招呼了你這么大，撂下走了，天良何在？」
5. 吩咐、通知。
   1. 《文明小史．第二八回》：「西卿自去招呼仆從，卷字畫(huà)、藏骨董?！?/li>
6. 呼喚。
   1. 如：「你媽媽正在招呼你回家吃飯呢！」

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 招呼
   1. 招呼是一種禮貌行為，用文明語(yǔ)言、微笑表情或動(dòng)作對(duì)朋友老師等進(jìn)行的交流，打招呼會(huì)增進(jìn)自己與對(duì)方的距離和感情，有時(shí)還可緩解尷尬，有時(shí)也是一種人與人之間的暗示等。