牌坊

詞語(yǔ)解釋

1. [memorial archway]形狀像牌樓的建筑物,舊時(shí)用來(lái)宣揚(yáng)封建禮教所謂忠孝節(jié)義的人物。如:貞節(jié)牌坊;功德牌坊

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：memorial arch
• 德語(yǔ)：Ehrenbogen (S, Arch)?, Gedenk-Pailou, Gedenkpailou (S, Arch)?, Gedenkbogen (S, Arch)?
• 法語(yǔ)：arche commémorative

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 為表彰與紀(jì)念人物或表示美觀的建筑物。
   1. 《儒林外史．第四○回》：「牌坊銀子在司里，年兄可作速領(lǐng)去?！?/li>
   2. 《紅樓夢(mèng)．第四一回》：「一時(shí)來(lái)至『省親別墅』的牌坊底下，姥姥道：『噯呀，這里還有個(gè)大廟呢。』」

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 牌坊 （中國(guó)傳統(tǒng)建筑類(lèi)型）
   1. 牌坊，中華特色建筑文化之一。是封建社會(huì)為表彰功勛、科第、德政以及忠孝節(jié)義所立的建筑物。也有一些宮觀寺廟以牌坊作為山門(mén)的，還有的是用來(lái)標(biāo)明地名的。又名牌樓，為門(mén)洞式紀(jì)念性建筑物，宣揚(yáng)封建禮教，標(biāo)榜功德。牌坊也是祠堂的附屬建筑物，昭示家族先人的高尚美德和豐功偉績(jī)，兼有祭祖的功能。