色相

詞語(yǔ)解釋

1. [colour]∶色彩所呈現(xiàn)出來(lái)的質(zhì)地面貌
   1. 我們可以從這塊玉的色相上斷定它是塊好料
2. 如日光通過(guò)三棱鏡分解出的紅、橙、黃、綠、青、紫六種色相
3. [appearance]∶佛教指事物的形狀外貌
   1. 無(wú)邊色相,圓滿光明
4. 后來(lái)也指女子的姿色容貌
   1. 利用色相從事犯罪活動(dòng)

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：coloration, hue, sex, sex appeal
• 德語(yǔ)：Farbton (S), Form und Inhalt (S), Erscheinung und Wirklichkeit
• 法語(yǔ)：teinte

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 佛教用語(yǔ)。指物質(zhì)的特征。
2. 引申為人的聲音容貌。
   1. 《醒世姻緣傳．第五回》：「每日叫小胡兒，奚落他，他也不露一些色相出來(lái)?！?/li>
3. 色彩三要素之一，即色彩相貌。如赤、橙、黃、綠、青、紫等，就是色相的名稱。

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 色相
   1. 色相，指佛教用語(yǔ)，即物質(zhì)的特徵；引申為人的聲音容貌；色彩三要素之一，即色彩相貌。見(jiàn)《涅盤(pán)經(jīng)·德王品四》：“﹝菩薩﹞示現(xiàn)一色，一切眾生各各皆見(jiàn)種種色相?！?/li>