面子

詞語(yǔ)解釋

1. [outer part;face (outside;surface)]∶物體的外表
   1. 被面子
2. [reputation]∶體面,一個(gè)人的尊嚴(yán)或名聲;情面
   1. 面子問(wèn)題
3. [feelings]∶私人間的情分
   1. 給面子
4. [powder]∶粉末
   1. 煤面子

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：outer surface, outside, honor, reputation, face (as in /losing face/), self-respect, feelings, (medicinal) powder
• 德語(yǔ)：Gesicht (S), Ruf, Reputation, Leumund (S)
• 法語(yǔ)：face, amour-propre

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 粉末。
   1. 《紅樓夢(mèng)．第二八回》：「還要一塊三尺上用大紅紗去。乳缽乳了，合面子呢?！?/li>

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 面子 （漢語(yǔ)詞語(yǔ)）
   1. 面子是根植于文化的社會(huì)心理建構(gòu),面子在人際交往中形成與表現(xiàn),面子具有情境性和可變性,面子是一個(gè)人自尊與尊嚴(yán)的體現(xiàn),面子是一個(gè)人的自我心像,面子是重道義輕功利倫理情趣的表征。
   2. 面子一詞的意思是，1. 物體的表面，例如：這件袍子的的面子很好看。 2. 體面；表面的虛榮：愛(ài)面子，留面子，駁面子，看某人的面子等。 3. 情面。4. 粉末。例如：藥面子。