消夜

詞語(yǔ)解釋

1. [night snack]夜里吃的點(diǎn)心;又指吃夜宵兒
   1. 跛腳伺候過(guò)消夜,先自睡了。——《花月痕》

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：nighttime snack, late-night supper
• 法語(yǔ)：collation de nuit

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 夜間的點(diǎn)心。
   1. 宋．吳自牧《夢(mèng)粱錄．卷六．除夜》：「是日，內(nèi)司意思局進(jìn)呈精巧消夜果子合，合內(nèi)簇諸般細(xì)果、時(shí)果、蜜煎、糖煎及市食?！?/li>
   2. 元．周密《武林舊事．卷三．歲除》：「后苑修內(nèi)司各進(jìn)消夜果兒，以大合簇饤凡百余種?！?/li>
2. 消磨永夜、度過(guò)夜晚的時(shí)間。
   1. 唐．方干〈冬夜泊僧舍〉詩(shī)：「無(wú)酒能消夜，隨僧早閉門?！?/li>
   2. 元．孟漢卿《魔合羅．第一折》：「他有那乞巧的泥媳婦，消夜的悶葫蘆?！?/li>

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 消夜
   1. 消夜又稱宵夜，讀音為xiāo yè，現(xiàn)代人也稱之為夜宵，指晚餐之后的進(jìn)食，多為小吃，時(shí)間通常為晚上九點(diǎn)后至次日凌晨四點(diǎn)前。