山寨

詞語(yǔ)解釋

1. [mountain fastness]∶在山中險(xiǎn)要處設(shè)有防守的柵欄的據(jù)點(diǎn)
2. [fortified mountain village]∶山區(qū)設(shè)有圍墻或柵欄的村莊;綠林好漢的營(yíng)寨
   1. 如今近日上面添了一伙強(qiáng)人,扎下個(gè)山寨。——《水滸傳》
3. [village]∶ 中國(guó)西南山區(qū)里的村落。

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：fortified hill village, mountain stronghold (esp. of bandits), (fig.) knockoff (goods), counterfeit, imitation
• 德語(yǔ)：Bergfeste (S), Raubkopie (S)
• 法語(yǔ)：cottage, fortin dans la montagne, repaire de brigands en montagne, contrefacon, imitation

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 山林中筑設(shè)防守工事的山莊。
   1. 《元史．卷一○．世祖本紀(jì)七》：「發(fā)蒙古、漢軍都元帥張弘范攻漳州，得山寨百五十、戶(hù)百萬(wàn)一?！?/li>
2. 綠林好漢在山中的營(yíng)寨。
   1. 《水滸傳．第二回》：「如今近日上面添了一伙強(qiáng)人，扎下個(gè)山寨在上面，聚集著五七百個(gè)小嘍啰。」
   2. 《初刻拍案驚奇．卷八》：「只因山寨中多事不便，日前曾分付孩兒們，凡遇蘇州客商，不可輕殺?！?/li>

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 山寨 （新興詞匯）
   1. 山寨，是漢語(yǔ)詞匯，漢語(yǔ)拼音為shān zhài，本義指山中的城寨；在山林中設(shè)有防守的柵欄的地方。今亦指由模仿、復(fù)制、抄襲而來(lái)的假冒產(chǎn)品。如：山寨文化等。
2. 山寨 （漢語(yǔ)詞語(yǔ)）
   1. 山寨源于廣東話(huà)，普遍指現(xiàn)代社會(huì)出現(xiàn)的一種新興社會(huì)現(xiàn)象用詞。“山寨”一詞是指依靠抄襲、模仿、惡搞等手段發(fā)展壯大起來(lái)，反權(quán)威、反主流且?guī)в锌駳g性、解構(gòu)性、反智性以及后現(xiàn)代表征的亞文化的大眾文化現(xiàn)象?！吧秸袨椤保翰粌H包括各式具體更包括面對(duì)“山寨行為”主流文化的應(yīng)對(duì)方式，以及面對(duì)山寨產(chǎn)品涉及到的知識(shí)產(chǎn)權(quán)問(wèn)題管理機(jī)構(gòu)以及相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)避。