不得不

詞語(yǔ)解釋

1. [have to;have no choicebut to;cannot but]∶作為義務(wù)或必要做的
   1. 他們不得不去參加一次葬禮
2. [have got]∶必須
   1. 要取得學(xué)位,你就不得不通過(guò)一定的考試

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：have no choice or option but to, cannot but, have to, can't help it, can't avoid
• 德語(yǔ)：gezwungen sein etwas zu tun, darauf angewiesen sein (V)
• 法語(yǔ)：être obligé de faire qch

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 必須，必要如此。
   1. 《文選．陳琳．檄吳將校部曲文》：「非國(guó)家鐘禍于彼，降福于此也，逆順之分，不得不然。」
   2. 《紅樓夢(mèng)．第五五回》：「我是恐怕你心里眼里只有了我，一概沒(méi)有別人之故，不得不囑咐?！?/li>

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 不得不
   1. 不得不：楊乃文演唱歌曲
   2. 不得不：漢語(yǔ)詞語(yǔ)
   3. 不得不：不得不商標(biāo)
2. 不得不 （漢語(yǔ)詞語(yǔ)）
   1. 解釋：只得、必須。（有“被迫”之意），雙重否定帶有強(qiáng)調(diào)成分，加重語(yǔ)氣。