伴奏

詞語(yǔ)解釋

1. [accompany]為歌舞、表演或某種樂(lè)器奏樂(lè)配合

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：to accompany (musically)
• 德語(yǔ)：begleiten (Musik) (V)
• 法語(yǔ)：accompagnement (musique)

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 以一種樂(lè)器或人聲為主體，而以其他樂(lè)器配合，稱(chēng)為「伴奏」。如以提琴或獨(dú)唱為主，以鋼琴伴奏。

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 伴奏
   1. 伴奏，音樂(lè)術(shù)語(yǔ)， 伴隨襯托歌唱的器樂(lè)演奏。 京劇唱腔伴奏以主奏樂(lè)器京胡為主， 采用滿(mǎn)腔滿(mǎn)跟的伴奏方式。 即伴奏基本上和歌唱曲調(diào)一致， 其間還可以有多種裝飾音或高低八度的翻奏。 伴奏的任務(wù)還必須演奏過(guò)門(mén)等純樂(lè)器的部分以聯(lián)接唱句。 通常所指的唱腔音樂(lè)是包括主奏樂(lè)器為主的樂(lè)隊(duì)伴奏在內(nèi)。
   2. 對(duì)于人聲音樂(lè)而言，人聲以外的部分就叫伴奏。而對(duì)于純音樂(lè)而言，則沒(méi)有伴奏這個(gè)說(shuō)法。