玩世不恭
- 拼音wán shì bù gōng
- 注音ㄨㄢˊ ㄕㄧˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄙ
- 成語繁體玩丗不恭
- 成語解釋玩世：以消極、玩弄的態(tài)度對待生活；不恭：不嚴肅。因?qū)ΜF(xiàn)實不滿而采取的一種不嚴肅、不認真的生活態(tài)度。 以輕藐不拘禮法的游戲態(tài)度處世待人
- 成語出處明 李開先《雪蓑道人傳》：“醉后高歌起舞，更有風韻，只是玩世不恭，人難親近耳?！?/li>
- 成語用法聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含貶義
- 成語例子余鄉(xiāng)殷生文屏，畢司農(nóng)之妹夫也，為人玩世不恭。（清 蒲松齡《聊齋志異 顛道人》）
- 成語結構補充式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形恭，不能寫作“荼”。
- 成語辨析～和“落拓不羈”都有“不受拘束”的意思；但～多指不滿現(xiàn)實的消極態(tài)度；“落拓不羈”指的是行為散漫；是中性成語。
- 成語正音不，不能讀作“bú”。
- 英語翻譯disdain worldly affairs
- 俄語翻譯презирáть свет <легкомысленно относиться>
- 其他語言<德>zynisch<法>mépriser les conventions <braver les convenances>
- 近義詞逢場作戲
- 反義詞謹小慎微兢兢業(yè)業(yè)
詞語解釋
- [be cynical;live in defiance of conventions]以輕藐不拘禮法的游戲態(tài)度處世待人
外語翻譯
- 英語：to trifle without respect (idiom); to despise worldly conventions, frivolous
- 德語：zynisch (Adj)
- 法語：(expr. idiom.) braver les convenances sociales
國語詞典
- 不莊重、不嚴謹?shù)纳顟B(tài)度?！读凝S志異．卷七．顛道人》：「予鄉(xiāng)殷生文屏，畢司農(nóng)之妹夫也，為人玩世不恭。」《孽?；ǎ谄呋亍罚骸概c其被人出手，見快仇家，何如老老實實，自行檢舉，倒還落個玩世不恭，不失名士的體統(tǒng)?！挂沧鳌竿媸啦涣b」。
網(wǎng)絡解釋
- 玩世不恭 （漢語成語）
- 玩世不恭是一個漢語成語，
- 拼音是wán shì bù gōng。
- 釋義：因?qū)ΜF(xiàn)實不滿而采取的一種不嚴肅、不認真的生活態(tài)度。有時候也作一種人生態(tài)度，一種達觀，不錙銖必較的一種對現(xiàn)實社會的妥協(xié)順應之策。特別是對那些遭遇挫折的人，是一種超然的自我解脫。
“玩世不恭”單字解釋
不：[bù] 1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：～去。～能?！??！?jīng)濟?！欢??！芎谩?2.加在名詞或名詞性詞素前面，構成形容詞：～法?！?guī)則。 3.單用，做否定性的回答...
世：1.時代：近～。當～。 2.人的一生：一生一～。 3.一代傳一代的：～醫(yī)。～交。 4.指有世交關系的：～叔。 5.一代一代父子相承而形成的輩分：第十五～孫。 6.世界；社會：舉～無雙。...
恭：1.恭敬：～候。～賀。洗耳～聽。 2.姓。...
玩：1.玩耍：不要～火。孩子們在公園里～得很起勁。 2.做某種活動（多指文體活動）：～兒足球?！珒簱淇??！珒弘娔X?！珒翰势薄?3.使用（不正當?shù)姆椒?、手段等）：～花招兒?4.用不...