有血有肉
- 拼音yǒu xuè yǒu ròu
- 注音ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ ˇ ㄧㄡˇ ㄖㄡˋ
- 成語解釋比喻富有生命的活力和內(nèi)容。多用來形容文藝作品中人物形象生動。 賦予實(shí)質(zhì)或真實(shí)感的他們用統(tǒng)計(jì)數(shù)字和程序細(xì)節(jié)來使總統(tǒng)的計(jì)劃有血有肉
- 成語出處秦牧《藝海拾貝 核心》:“但是總覺得那種思想交鋒并不是有聲有色,有血有肉,語言獨(dú)特,激動人心的?!?/li>
- 成語用法聯(lián)合式;作定語、補(bǔ)語;含褒義
- 成語例子他筆下是些有血有肉能說能做的人,不是些扁平的人形,模糊的影子。(朱自清《你我 “子夜”》)
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代當(dāng)代成語
- 成語辨形肉,不能寫作“內(nèi)”。
- 成語正音血;不能 讀作“xiě”;肉,不能讀作“yòu”。
- 英語翻譯vivid <lifelike>
- 俄語翻譯во плоти и крови <жизненный>
- 近義詞栩栩如生
- 反義詞
詞語解釋
- [vivid;lifelike]賦予實(shí)質(zhì)或真實(shí)感的
- 他們用統(tǒng)計(jì)數(shù)字和程序細(xì)節(jié)來使總統(tǒng)的計(jì)劃有血有肉
外語翻譯
- 德語:aus Fleisch und Blut (Adj)