躡手躡腳
- 拼音niè shǒu niè jiǎo
- 注音ㄋㄧㄝ ˋ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄝ ˋ ㄐㄧㄠˇ
- 成語繁體躡手躡腳
- 成語解釋形容放輕腳步走的樣子。也形容偷偷摸摸、鬼鬼祟祟的樣子。 形容走路時腳步很輕。也作“捏手捏腳”
- 成語出處清 曹雪芹《紅樓夢》第九回:“周瑞家的會意,忙著躡手躡腳的往東邊屋里來,只見奶奶拍著大姐兒睡覺呢?!?/li>
- 成語用法聯(lián)合式;作謂語、狀語;形容放輕腳步走的樣子
- 成語例子為了不影響別人,同學(xué)們在閱覽室里走路都是躡手躡腳的。
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代近代成語
- 成語辨形躡,不能寫作“攝”。
- 成語辨析~和“輕步輕腳”都含有“輕步行走和動作很輕”的意思。但~偏重在腳的動作;強調(diào)暗暗尾隨;走路鬼鬼祟祟時;宜用~;“輕手輕腳”偏重在手的動作;不強調(diào)腳的動作輕時;應(yīng)用“輕手輕腳?!?/li>
- 成語正音躡,不能讀作“shè”。
- 英語翻譯walking with light steps
- 日語翻譯抜(ぬ)き足(あし)差(さ)し足で歩(ある)く
- 俄語翻譯на цыпочках <незаметно>
- 其他語言<德>auf den Zehen(spitzen) gehen <auf leisen Sohlen gehen><法>marcher avec précaution
- 近義詞鬼鬼祟祟輕手輕腳
- 反義詞正大光明大大方方
詞語解釋
- [stalk;tiptoe;as quiet as a mouse;tread lightly (softly);walk on tiptoe]形容走路時腳步很輕。也作“捏手捏腳”
國語詞典
- 放輕手腳走路,行動小心翼翼,不敢聲張的樣子?!都t樓夢.第二七回》:「只見那一雙蝴蝶,忽起忽落,來來往往,穿花度柳,將欲過河去了。倒引的寶釵躡手躡腳的,一直跟到池中滴翠亭上,香汗淋漓,嬌喘細細?!挂沧鳌改竽_捏手」、「捏手捏腳」、「捻腳捻手」、「捻手捻腳」。
- 生疏、拘束。
- 《二十年目睹之怪現(xiàn)狀.第九九回》:「初出去的時候,總有點躡手躡腳的,等歷練得多了,自然純熟了。」
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 躡手躡腳
- 躡手躡腳是一個漢語詞匯,拼音是niè shǒu niè jiǎo。 躡:放輕腳步;輕手輕腳。形容走路腳步放得很輕,也形容偷偷摸摸、很鬼鬼祟祟的樣子。