騎虎難下
- 拼音qí hǔ nán xià
- 注音ㄑㄧˊ ㄏㄨˇ ㄣㄢˊ ㄒㄧㄚˋ
- 成語繁體騎虎難下
- 成語解釋騎在老虎背上不能下來。比喻做一件事情進行下去有困難，但情況又不允許中途停止，陷于進退兩難的境地。 比喻做事中途遇到困難,又不能停止,進退兩難今之時勢,義無旋踵,騎虎之勢,可得下乎?——南朝宋. 何法盛《晉中興書》
- 成語出處《明史 袁化中傳》：“懼死之念深，將鋌而走險，騎虎難下。”
- 成語用法連動式；作謂語、定語；含貶義
- 成語例子本月三日拋出的一百萬公債，都成了騎虎難下之勢，我們只有硬著頭皮干到那里是那里了?。┒堋蹲右埂肥?/li>
- 成語結(jié)構(gòu)偏正式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形騎，不能寫作“崎”。
- 成語辨析～與“進退兩難”有別：～是比喻性的；上下文強調(diào)“上”、“下”時；只能用～；“進退兩難”是直陳性的；上下文明確表示前后方向的；只能用“進退兩難”。
- 成語正音難，不能讀作“nàn”。
- 英語翻譯He who rides a tiger is afraid to dismount. <be in for it; have a wolf by the ears; have no way to back down>
- 日語翻譯騎虎(きこ)の勢(いきお)い
- 俄語翻譯попасть в щекотливое положение
- 其他語言<德>etwas weder abbrechen noch zu Ende führen kǒnnen <nicht mehr zurückkǒnnen><拉>lupum auribus tenere
- 近義詞進退兩難欲罷不能
- 反義詞一帆風順勢如破竹
詞語解釋
- [have no way to back down]比喻做事中途遇到困難,又不能停止,進退兩難
- 今之時勢,義無旋踵,騎虎之勢,可得下乎?——南朝宋· 何法盛《晉中興書》
國語詞典
- 語本《太平御覽．卷四六二．人事部．游說下》：「今之事勢，義無旋踵，騎虎之勢?！跪T在老虎的背上，害怕被咬而不敢下來。比喻事情迫于情勢，無法中止，只好繼續(xù)下去?！兑佰牌匮裕谄咚幕亍罚骸腹饬x定謀，舉宅共知，獨瞞一太祖，待其黃袍加身，騎虎難下?！挂沧鳌蛤T虎不下」、「騎虎之勢」。
網(wǎng)絡解釋
- 騎虎難下
- 騎虎難下是一個漢語成語，意思是騎在老虎背上不能下來，用來比喻做事情進行到中途遇到困難，迫于形勢又無法中止不能停止，做也不是，不做也不是，無奈只好硬著頭皮做下去。
“騎虎難下”單字解釋
下：1.方位詞。位置在低處的：～游?！?。山～。往～看。 2.等次或品級低的：～等?！??！??！?。 3.方位詞。次序或時間在后的：～次?！肽辍！粸槔?。 4.向下面：～達?！?..
虎：1.哺乳動物，頭大而圓，毛黃色，有黑色橫紋。聽覺和嗅覺都很敏銳，性兇猛，力氣大，善游泳，不善爬樹，夜里出來捕食鳥獸。通稱老虎。 2.比喻勇猛威武：～將?！猩鷼?。 3.露...
難：[nán] 1.不容易，做起來費事：～處?！取！c?！P。～熬?！汀！a(chǎn)?！啊！}?！浴！?。困～。畏～。急人之～。 2.不大可能辦到，使人感到困難：～免?！珵?。～保。...
騎：1.跨坐：～馬?！孕熊嚒?2.騎兵。也泛指騎馬的人：鐵～。輕～。車～。 3.兼跨兩邊：～縫。...