破涕為笑
- 拼音pò tì wéi xiào
- 注音ㄆㄛˋ ㄊㄧˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋ
- 成語繁體破涕為笑
- 成語解釋涕：眼淚。一下子停止了哭泣，露出笑容。形容轉(zhuǎn)悲為喜。 止住眼淚,露出笑容。形容轉(zhuǎn)悲為喜對(duì)復(fù)相與舉觴對(duì)膝,破涕為笑,排終身之積慘,求數(shù)刻之暫歡。——晉. 劉琨《答盧諶書》
- 成語出處晉 劉琨《答盧湛書》：“時(shí)復(fù)相與舉觴對(duì)膝，破涕為笑，排終身之積慘，求數(shù)刻之暫歡?！?/li>
- 成語用法連動(dòng)式；作謂語；形容人的表情
- 成語例子她很高興地贊同這個(gè)計(jì)劃，并且破涕為笑地說她有逃的辦法。（巴金《家》二十八）
- 成語結(jié)構(gòu)動(dòng)賓式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨析～和“轉(zhuǎn)悲為喜”；都表示“轉(zhuǎn)悲哀為喜悅”；但～是形象的比喻；“轉(zhuǎn)悲為喜”是直接的陳述。
- 成語正音涕，不能讀作“dì”；為，不能讀作“wèi”。
- 英語翻譯melt into smiles
- 俄語翻譯рассмеяться сквозь слёзы
- 近義詞破顏一笑轉(zhuǎn)悲為喜
- 反義詞飲泣吞聲淚如泉涌泣不成聲
詞語解釋
- [smile through tears]止住眼淚,露出笑容。形容轉(zhuǎn)悲為喜
- 對(duì)復(fù)相與舉觴對(duì)膝,破涕為笑,排終身之積慘,求數(shù)刻之暫歡。——晉· 劉琨《答盧諶書》
國(guó)語詞典
- 涕，眼淚。破涕，停止哭泣。破涕為笑指停止哭泣，轉(zhuǎn)為喜笑。比喻轉(zhuǎn)悲為喜。
- 《文選．劉琨．答盧諶詩(shī)并書》：「時(shí)復(fù)相與舉觴對(duì)膝，破涕為笑?！?/li>
- 《儒林外史．第一○回》：「今幸見世兄如此英英玉立，可謂嗣續(xù)有人，又要破涕為笑?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 破涕為笑
- 破涕為笑，漢語成語。
- 拼音：pò tì wéi xiào
- 釋義：一下子停止了哭泣，露出笑容。形容轉(zhuǎn)悲為喜，一下子從哭變?yōu)榱诵Α?/li>
- 晉·劉琨《答盧堪書》：“時(shí)復(fù)相與舉觴對(duì)膝，破涕為笑?！?/li>
“破涕為笑”單字解釋
為：[wéi] 1.做：有～。事在人～。敢作敢～。大有可～。 2.充當(dāng)：選他～代表。 3.變成；成：一分～二?；珵跤?。變沙漠～良田。 4.是：十寸～一尺。 5.姓。 6.被（跟“所”字合用）：這...
涕：1.眼淚：痛哭流～。 2.鼻涕：～淚交流。...
破：1.完整的東西受到損傷變得不完整：手～了。紙戳～了。襪子～了一個(gè)洞。 2.使損壞；使分裂；劈開：～釜沉舟。勢(shì)如～竹?！_西瓜。 3.整的換成零的：一元的票子～成兩張五角的。...
笑：1.露出愉快的表情，發(fā)出歡喜的聲音：～容。微～。眉開眼～。哈哈大～。 2.譏笑：恥～。見～?！欢隆?3.姓。...