旁觀者清
- 拼音páng guān zhě qīng
- 注音ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄑㄧㄥ
- 成語繁體旁觀者清
- 成語解釋當事人被碰到的問題搞糊涂了，旁邊觀看的人卻看得很清楚。 對同一事物,局外人比當事者看得全面,看得清楚 俗語說:“旁觀者清”。這幾年姑娘冷眼看著,或有該添該減的去處,…——《紅樓夢》
- 成語出處明 馮夢龍《醒世恒言 陳多壽生死夫妻》：“常言道：旁觀者清，當局者迷。”
- 成語用法主謂式；作賓語；常與當局者迷連用
- 成語例子俗話說：“旁觀者清。”這幾年姑娘冷眼看著，或有該添減的去處，二奶奶沒行到，姑娘竟一添減。（清 曹雪芹《紅樓夢》第五十五回）
- 成語結(jié)構(gòu)主謂式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形旁，不能寫作“傍”。
- 英語翻譯The onlookers see most clearly.
- 日語翻譯傍観者にははっきり見える，傍目八目(おかめはちもく
- 俄語翻譯со стороны виднее
- 其他語言<德>Ein Zuschauer hat den besten überblick.<法>nul n'est bon juge en sa propre cause
- 近義詞洞燭其奸了如指掌
- 反義詞當局者迷
詞語解釋
- [the on-looker is clear-headed;the spectator sees the game best]對同一事物,局外人比當事者看得全面,看得清楚
- 俗語說:“旁觀者清”。這幾年姑娘冷眼看著,或有該添該減的去處,…——《紅樓夢》
國語詞典
- 局外人對事情的觀察，往往比當事人還要清楚。
- 《紅樓夢．第五五回》：「俗語說：『旁觀者清?！贿@幾年姑娘冷眼看著，或有該添該減的去處二奶奶沒行到，姑娘竟一添減?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 旁觀者清
- 出自《舊唐書·元行沖傳》，意思是對同一事物，局外人由于冷靜、客觀，比當事人看得清楚和全面。
“旁觀者清”單字解釋
旁：[páng] 1.左右兩側(cè)：～邊?！珎?cè)?！T?！?。～聽?！魺o人。 2.其他，另外：～人?！脑?。觸類～通。責無～貸?！C?！祝☉騽〗巧持_上其他劇中人對觀眾說的話）?！?..
清：1.潔凈；清澄。與“濁”相對：～波。 2.清楚；明白：分～敵我。說～道理。 3.查點：～倉。 4.寂靜：～幽。 5.盡；完；一點不留：～除。 6.不貪污：～廉。 7.朝代名（1644—1911）。中國...
者：1.用在形容詞、動詞或形容詞性詞組、動詞性詞組后面，表示有此屬性或做此動作的人或事物：強～。老～。作～。讀～。勝利～。未渡～。賣柑～。符合標準～。 2.用在某某工作、某...
觀：[guān] 1.看：～看。走馬～花。坐井～天。 2.景象或樣子：奇～。改～。 3.對事物的認識或看法：樂～。悲～。世界～。 [guàn] 1.道教的廟宇：道～。白云～。 2.（Guàn）姓。...