委曲求全
- 拼音wěi qū qiú quán
- 注音ㄨㄟˇ ㄑㄩ ㄑㄧㄡˊ ㄑㄨㄢˊ
- 成語繁體委麯裘全
- 成語解釋委曲：曲意遷就。勉強遷就，以求保全。也指為了顧全大局而讓步。 勉強遷就,以求保全;顧全大局,暫時忍讓
- 成語出處宋 歐陽修《滁州謝上表》：“知臣幸逢主圣而敢危言，憫臣不顧身微而當眾怨，始終愛惜，委曲求全。”
- 成語用法偏正式；作謂語、賓語、狀語；含褒義
- 成語例子委曲求全的茍活決不是真正的生。（郭沫若《戰(zhàn)聲》詩）
- 成語結構偏正式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形曲，不能寫作“屈”。
- 成語辨析～和“逆來順受”都有使自己受委屈而遷就別人的意思。但～僅指在一定的目的下求全；是暫時性的行為動作；而“逆來順受”可指人的一貫態(tài)度；常表現(xiàn)人的性格。
- 成語正音曲，不能讀作“qǔ”。
- 英語翻譯stoop to compromise
- 日語翻譯意(い)をまげて事(こと)が壊(こわ)れないようにする。
- 俄語翻譯идти на компромисс <делать уступку>
- 其他語言<德>mit Rücksicht aufs Gesamtinteresse widerstrebend nachgeben<法>plier,faire des concessions pour éviter un plus grand mal
- 近義詞逆來順受低聲下氣
- 反義詞針鋒相對不卑不亢
詞語解釋
- [compromise out of consideration for the general interest;make concessions to achieve one's purpose;stoop to compromise]勉強遷就,以求保全;顧全大局,暫時忍讓
外語翻譯
- 英語：to accept a compromise
- 法語：faire des concessions pour se conserver, faire acte de compromis
國語詞典
- 勉強遷就以求保全。
- 如：「有理必申，切勿委曲求全」。
網(wǎng)絡解釋
- 委曲求全 （漢語成語）
- 委曲求全是一個漢語成語，讀音是wěi qū qiú quán，意思是勉強遷就，以求保全。也指為了顧全大局而讓步。語出《漢書·嚴彭祖?zhèn)鳌贰?/li>
“委曲求全”單字解釋
全：1.完備；齊全：這部書不～。東西預備～了。棉花苗已出～。 2.保全；使完整不缺：兩～其美。 3.整個：～神貫注?！夜鈽s?！珪寰?。 4.完全；都：～不是新的。不～是新的。他...
委：[wěi] 1.把事情交給別人辦：～托?！灾厝?。 2.拋棄：～棄?！诘亍?3.推卸：～罪于人。 4.曲折：～婉。 5.頹喪；不振作：～頓。 6.確實：～實。 7.水流匯聚的地方，水的下游；事...
曲：[qǔ] 1.一種韻文形式，出現(xiàn)于南宋和金代，盛行于元代，是受民間歌曲的影響而形成的，句法較詞更為靈活，多用口語，用韻也更接近口語。一支曲可以單唱，幾支曲可以合成一套，也可...
求：1.請求：～救?！??！鷰臀易鲆患?。 2.要求：力～改進。精益～精。生物都有～生存的本能。 3.追求；探求；尋求：～學問。實事～是?？讨邸珓Α２弧?。 4.需求；需要：供...