千言萬語
- 拼音qiān yán wàn yǔ
- 注音ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄨㄢˋ ㄧㄩˇ
- 成語繁體千言萬語
- 成語解釋形容說得話很多。
- 成語出處《鹖冠子 世兵》：“千言萬語，卒賞謂何？”
- 成語用法聯(lián)合式；作謂語、賓語；形容說話很多
- 成語例子兩人對望著，好象沒有話說了，其實心里正有著千言萬語。（巴金《家》三十六）
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形語，不能寫作“雨”。
- 成語正音言，不能讀作“rán”。
- 英語翻譯a great deal of talk
- 俄語翻譯многословие <тысячи слов>
- 其他語言<法>flot de paroles
- 近義詞滔滔不絕
- 反義詞只言片語三言兩語
詞語解釋
- [thousands and thousands of words]指要說的事很多
- 心里正有著千言萬語
外語翻譯
- 英語：thousands of words (idiom); having a lot of things to say, talking nonstop
- 德語：mehr als man auf einmal an- und aussprechen kann (Sprichw), viele verschiedenen Worte , Dinge (S, Sprichw)
- 法語：(expr. idiom.) un flot de paroles, avoir beaucoup de choses à dire, Ordinary Heroes
國語詞典
- 形容要說的話極多。唐．鄭谷〈燕〉詩：「千言萬語無人會，又逐流鶯過短墻?！埂毒劳ㄑ裕硪蝗F(xiàn)身包龍圖斷冤》：「我前番去，借得一兩銀子，吃盡千言萬語，如今卻教我又怎地去？」也作「萬語千言」。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 千言萬語
- 《千言萬語》是由許鞍華指導的電影。黃秋生，李麗珍等參加演出。本片是繼《甜蜜蜜》（1996）之后又一部以鄧麗君歌曲名命名的電影，《千言萬語》的旋律貫穿全片：“不知道為了什么，憂愁它圍繞著我”。影片是以愛情包裝的政治話題電影，反映了香港七八十年代的重大事件，是一次寫實性的香港回憶之旅，回顧了香港本土知識分子自覺向港英挑戰(zhàn)的歷程。
- 千言萬語 （漢語詞語）
- 千言萬語是一個漢語詞語，讀音是qiān yán wàn yǔ，意思是形容說得話很多。
“千言萬語”單字解釋
萬：[wàn] 1.數(shù)目。十個一千。 2.比喻很多：～眾?！?。 3.副詞。極；很；絕對：～沒想到?！坏靡?。 [mò] 〔萬俟〕復姓。俟（qí）。...
千：1.數(shù)目。十個一百。 2.比喻很多：～錘百煉。 3.“秋千”的“千”。...
言：1.話：～語。語～。格～。諾～。發(fā)～。有～在先?！庵?。 2.說：～之有理。暢所欲～。知無不～，～無不盡。 3.漢語的一個字叫一言：五～詩。萬～書。全書近二十萬～。 4.姓。...
語：[yǔ] 1.話：～言?！?。漢～。外～。成～。千言萬～。 2.說：細～。低～。不言不～。默默不～。 3.諺語；成語：～云，“不入虎穴，焉得虎子?！?4.代替語言表示意思的動作或方式：...