避而不談
- 拼音bì ér bù tán
- 注音ㄅㄧˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄊㄢˊ
- 成語繁體避而不談
- 成語解釋躲避開而不肯說。指有意回避事實(shí)。
- 成語出處徐遲《一九五六年<特寫選>序言》：“尖銳的矛盾，避而不談，或加水沖淡了。”
- 成語用法連動(dòng)式；作謂語、定語；形容有意避開話題不談
- 成語例子尖銳的矛盾，避而不談，或加水沖淡了。（徐遲《一九五六年〈特寫選〉序言》）
- 成語結(jié)構(gòu)偏正式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代當(dāng)代成語
- 成語辨形避，不能寫作“僻”或“壁”。
- 成語正音而，不能讀作“ěr”。
- 英語翻譯duck <avoid the subjetct; keep silent about the matter>
- 日語翻譯避けて語(かた)らない
- 俄語翻譯избегáть разговóра
- 其他語言<德>nicht über etwas sprechen wollen <einer Frage ausweichen><法>éviter (de toucher ou d'aboider) le sujet <éluder la question>
- 近義詞守口如瓶退避三舍
- 反義詞口若懸河滔滔不絕
詞語解釋
- [dodge]∶常指狡猾地、不采用正面拒絕的辦法回避
- 這件麻煩事早就看出來了,但道德學(xué)家往往避而不談或者把它加以縮小
- [duck;avoid the subjetct;keep silent about the matter]∶有意識(shí)地回避問題
- 確實(shí),有些牧師和教師都避而不談生活的現(xiàn)實(shí)
國(guó)語詞典
- 刻意回避、隱藏而不說。
- 如：「對(duì)于記者的詢問，他一概避而不談?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 避而不談
- 避而不談是一個(gè)漢語成語，讀音是bì ér bù tán，是指躲避開而不肯說，有意回避事實(shí)。
“避而不談”單字解釋
不：[bù] 1.用在動(dòng)詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：～去?！??！?。～經(jīng)濟(jì)?！欢??！芎?。 2.加在名詞或名詞性詞素前面，構(gòu)成形容詞：～法。～規(guī)則。 3.單用，做否定性的回答...
而：1.連接動(dòng)詞、形容詞或詞組、分句等。a）連接語意相承的成分：偉大～艱巨的任務(wù)。戰(zhàn)～勝之。取～代之。我們正從事一個(gè)偉大的事業(yè)，～偉大的事業(yè)必須有最廣泛的群眾的參加和支持...
談：1.說話或討論：漫～。面～?！枷?。二人～得很投機(jī)。 2.所說的話：奇～。美～。無稽之～。 3.姓。...
避：1.躲開；回避：退～?！徽??！粫?huì)兒雨。 2.防止：～孕?！揍?。...