新亭對泣
- 拼音xīn tíng duì qì
- 注音ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˋ
- 成語繁體新亭對泣
- 成語解釋新亭：古地名，故址在今南京市的南面；泣：小聲哭。表示痛心國難而無可奈何的心情。 典出《世說新語.言語》,后用來指對淪陷國土的懷戀
- 成語出處南朝 宋 劉義慶《世說新語 言語》：“過江諸人，每至美日，輒相邀新亭，藉卉飲宴。周侯中坐而嘆曰：‘風景不殊，正自有山河之異！’皆相視流淚。”
- 成語用法偏正式；作謂語、定語；表示懷念故國
- 成語例子柳亞子《夜宴雙清閣》：“新亭對泣慚名士，稍喜嬌雛臉韻酡。”
- 成語結構偏正式成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 英語翻譯worry about the confused state affairs
- 近義詞楚囚對泣
- 反義詞談笑風生
詞語解釋
- [worry about the confused state affairs]典出《世說新語·言語》,后用來指對淪陷國土的懷戀
國語詞典
- 本指東晉南渡名士王導等，于新亭飲宴，舉目望見山河，而感慨國土淪亡，相與對泣之事。見南朝宋．劉義慶《世說新語．言語》。后比喻懷念故國或感時憂國的悲憤心情。
- 宋．陸游〈初寒病中有感〉詩：「新亭對泣猶稀見，況覓夷吾一輩人?！?/li>
網(wǎng)絡解釋
- 新亭對泣
- 新亭對泣是一個成語，讀音是xīn tíng duì qì，表示痛心國難而無可奈何的心情。
“新亭對泣”單字解釋
亭：1.亭子，一種有頂無墻一般只有一間的建筑物。多建在公園里：涼～。 2.像亭子的小房：書～。 3.古又同“渟”。...
對：1.回答：～答如流。 2.向著；朝著：槍口～準敵人。 3.對抗；敵對：～手。針鋒相～。 4.對待。例：～事不～人。 5.正確；正常；相合：這話很～。神色不～。數(shù)目不～，還差一些。...
新：1.剛出現(xiàn)的或剛經(jīng)驗到的（跟“舊、老”相對）：～風氣?！贩N。～的工作崗位。 2.性質上改變得更好的（跟“舊”相對）：～社會?！乃?。粉刷一～。 3.使變成新的：改過自～。...
泣：1.小聲哭：暗～?？蕖??！怀陕?。 2.眼淚：飲～?！氯缬?。...