患得患失
- 拼音huàn dé huàn shī
- 注音ㄏㄨㄢˋ ㄉㄜ ㄏㄨㄢˋ ㄕㄧ
- 成語解釋患：憂患，擔(dān)心。擔(dān)心得不到，得到了又擔(dān)心失掉。形容對(duì)個(gè)人得失看得很重。 憂慮爵位的得失。后引申為一味擔(dān)心得失,斤斤計(jì)較個(gè)人的利害故患得患失,無所不為?！? 胡宏《好惡》
- 成語出處先秦 孔子《論語 陽貨》：“其未得之也，患得之；既得之，患失之。茍患失之，無所不至矣！”
- 成語用法聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含貶義
- 成語例子既無“患得患失”的念頭，心情也自然安泰，決非欲“騙人安心，所以這樣說”的：切祈明鑒為幸。（魯迅《兩地書》六０）
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形患，不能寫作“幻”；失，不能寫作“矢”。
- 成語正音得，不能讀作“dě”。
- 英語翻譯worry about personal gains and losses
- 日語翻譯利害得失(りがいとくしつ)によくよくする
- 俄語翻譯своекорыстие
- 其他語言<德>immer um den eigenen Gewinn oder Verlust besorgt sein<法>attaché à son propre intérêt
- 近義詞自私自利斤斤計(jì)較
- 反義詞大公無私公而忘私
詞語解釋
- [worry about personal gains and losses]憂慮爵位的得失。后引申為一味擔(dān)心得失,斤斤計(jì)較個(gè)人的利害
- 故患得患失,無所不為。——宋· 胡宏《好惡》
外語翻譯
- 英語：to worry about personal gains and losses
- 德語：immer um den eigenen Gewinn oder Verlust besorgt sein
- 法語：se tracasser pour les gains et les pertes, se préoccuper exclusivement de son intérêt personnel, être en proie à des soucis personnels
國(guó)語詞典
- 語本《論語．陽貨》：「鄙夫可事君也與哉？其未得之也，患得之；既得之，患失之。茍患失之，無所不至矣?！剐稳萑说牡檬暮苤兀跊]得到以前怕得不到，得到以后又怕失去。
- 《宋史．卷二八三．王欽若傳．論曰》：「竦陰謀猜阻，鉤致成事，一居政府，排斥相踵，何其患得患失也！」
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 患得患失 （漢語成語）
- 患得患失是一個(gè)成語，讀音是huàn dé huàn shī，指對(duì)于個(gè)人的利害得失斤斤計(jì)較，出自《論語·陽貨》。
“患得患失”單字解釋
失：1.丟掉：遺～。喪～。 2.找不著：迷～路徑。 3.違背：～信?！s。 4.沒有把握?。骸帧！?。 5.沒有達(dá)到目的：～意?！?。 6.改變常態(tài)：～色?！?。 7.錯(cuò)誤：過～。千慮一～。...
得：[dé] 1.得到（跟“失”相對(duì)）：取～。～益。不入虎穴，焉～虎子。這件事辦成了你也會(huì)～些好處。 2.演算產(chǎn)生結(jié)果：二三～六。五減一～四。 3.適合：～用?！w。 4.得意：自～。 5...
患：1.禍害；災(zāi)難：～難。水～。防～未然。 2.憂慮：憂～?！谩?。 3.害（?。骸 ！摺?..