咬牙切齒
- 拼音yǎo yá qiè chǐ
- 注音ㄧㄠˇ ㄧㄚˊ ㄑㄧㄝ ˋ ㄔㄧˇ
- 成語繁體齩牙切齒
- 成語解釋切齒：咬緊牙齒，表示痛恨。形容極端仇視或痛恨。也形容把某種情緒或感覺竭力抑制住。 形容忿恨到極點(diǎn)
- 成語出處元 孫仲章《勘頭巾》第二折：“為甚事咬牙切齒，唬得犯罪人面色如金紙。”
- 成語用法聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含貶義
- 成語例子只見水軍頭領(lǐng)早把張清解來。眾多兄弟都被他打傷，咬牙切齒，盡要來殺張清。（明 施耐庵《水滸傳》第七十回）
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形牙，不能寫作“芽”。
- 成語辨析（一）見“恨之入骨”（396頁）。（二）～和“痛心疾首”“深惡痛絕”；都表示痛恨。但～偏重在痛恨的狀態(tài)表情；可以用于對自己方面也可以用于對敵人方面的痛恨；多作口頭；“痛心疾首”偏重于“痛”的心情上；往往指對內(nèi)部人的痛恨；多用作書面語；“深惡痛絕”偏重于形容痛恨的思想感情方面；多用于書面語。
- 成語正音切，不能讀作“qiē”。
- 英語翻譯bite one\'s lips and graw one\'s teeth
- 日語翻譯歯(は)ぎりして悔(くや)しがる
- 俄語翻譯скрежетáть зубáми
- 其他語言<法>grincer des dents <nourrir une haine implacable contre>
- 近義詞恨之入骨痛心疾首
- 反義詞笑容可掬
詞語解釋
- [gnash one’s teeth]形容忿恨到極點(diǎn)
國語詞典
- 非常憤恨的樣子?！端疂G傳．第七○回》：「眾多兄弟都被他打傷，咬牙切齒，盡要來殺張清?！埂冻蹩膛陌阁@奇．卷一一》：「劉氏咬牙切齒，恨恨的罵了一番?！挂沧鳌盖旋X咬牙」。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 咬牙切齒
- 咬牙切齒是一個成語，拼音是yǎo yá qiè chǐ，形容極端仇視或痛恨，也形容把某種情緒或感覺竭力抑制住。
“咬牙切齒”單字解釋
切：[qiē] 1.用刀把物品分成若干部分：～西瓜。把肉～成絲兒?！珨鄶耻娡寺贰?2.直線與圓、直線與球、圓與圓、平面與球或球與球只有一個交點(diǎn)時叫做切。 [qiè] 1.合；符合：文章～題。說...
咬：1.上下牙齒對著用力夾住或弄碎東西。 2.鉗子夾住或齒輪、螺絲等互相卡住。 3.指受責(zé)難或受審訊時牽扯別人（多指無辜的）：反～一口。 4.話說得肯定：一口～定。 5.讀準(zhǔn)字音；對字...
牙：1.人和高等動物咬切、咀嚼食物的器官，由堅(jiān)固的骨組織和釉質(zhì)構(gòu)成。人的牙按部位和形狀的不同，分為切牙、尖牙、前磨牙、磨牙。通稱牙齒，也叫齒。 2.特指象牙：～筷?！隆！?..
齒：1.牙1 2.物體上齒形的部分：鋸～兒。梳～兒。篦子缺了幾個～兒。 3.帶齒兒的：～輪。 4.并列；引為同類：～列。不～于人類。 5.年齡：序～。～德俱尊。 6.說到；提起：～及。不足～...