搬弄是非
- 拼音bān nòng shì fēi
- 注音ㄅㄢ ㄋㄨㄙˋ ㄕㄧˋ ㄈㄟ
- 成語解釋搬弄：挑拔。把別人的話傳來傳去，有意挑拔，或在背后亂加議論，引起糾紛。 在背后亂議論或傳別人的話,進行挑撥,引起糾紛惱的是那狐朋狗友,搬弄是非?！都t樓夢》
- 成語出處清 曹雪芹《紅樓夢》第十回：“惱的是那狐朋狗友，搬弄是非，調(diào)三窩四。”
- 成語用法動賓式；作謂語、賓語；形容把別人的話傳來傳去引起糾紛
- 成語例子況三姑六婆，里外搬弄是非，何能不生事端。（清 李汝珍《鏡花緣》第十二回）
- 成語結(jié)構(gòu)動賓式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代近代成語
- 成語辨形是，不能寫作“事”。
- 成語正音弄，不能讀作“l(fā)ònɡ”。
- 英語翻譯be a telltale <tell tales; make mischief; sow discord>
- 日語翻譯ごたごたをまき起こす；嗾して紛爭を起こさせる
- 俄語翻譯кляузничать <занимáться сплéтнями>
- 其他語言<德>Zwietracht sǎen <Streit schüren><法>semer la discorde, la zizanie
- 近義詞搬口弄舌
- 反義詞排難解紛
詞語解釋
- [be a telltale;tell tales;make mischief;sow discord]在背后亂議論或傳別人的話,進行挑撥,引起糾紛
- 惱的是那狐朋狗友,搬弄是非。——《紅樓夢》
外語翻譯
- 英語：to incite a quarrel (idiom); to sow discord between people, to tell tales, to make mischief
- 法語：cancaner
國語詞典
- 蓄意挑撥雙方或在他人背后亂加評論，以引起糾紛?！抖昴慷弥脂F(xiàn)狀．第八二回》：「這有甚么要緊！你說了，我又不和你搬弄是非。」也作「搬是造非」。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 搬弄是非
- 搬弄是非是一個漢語成語，拼音是bān nòng shì fēi，意思是搬弄是非，把別人背后說的話傳來傳去，蓄意挑撥，或在別人背后亂加議論，引起糾紛。
“搬弄是非”單字解釋
弄：[nòng] 1.手拿著、擺弄著或逗引著玩兒：他又～鴿子去了。小孩兒愛～沙土。 2.做；干；辦；搞：～飯。這活兒我做不好，請你幫我～～。把書～壞了。這件事總得～出個結(jié)果來才成。...
搬：1.移動物體的位置（多指笨重的或較大的）：～運?！u。把保險柜～走。把小說里的故事～到舞臺上。 2.遷移：～遷?！?。他家是從南城～來的。...
是：1.對；正確（跟“非”相對）：一無～處。自以為～。實事求～。你說得極～。應(yīng)當(dāng)早做準(zhǔn)備才～。 2.認(rèn)為正確：～古非今。深～其言。 3.表示答應(yīng)的詞：～，我知道?！?，我就去。...
非：1.錯誤（跟“是”相對）：是～。習(xí)～成是。痛改前～。 2.不合于：～法。～禮。～分（fèn）。 3.不以為然；反對；責(zé)備：～難?！h。無可厚～。 4.不是：答～所問。此情此景～筆墨...