心口不一

  • 拼音xīn kǒu bù yī
  • 注音ㄒㄧㄣ ㄎㄡˇ ㄅㄨˋ ㄧ
  • 成語(yǔ)解釋心里想的和嘴上說(shuō)的不一樣。形容人的虛偽、詭詐。 心里想的和嘴上說(shuō)的不是一回事。形容人的虛偽、詭詐我是這們個(gè)直性子,希罕就說(shuō)希罕,不是這們心口不一的?!缎咽酪鼍墏鳌?/li>
  • 成語(yǔ)出處清 西周生《醒世姻緣傳》第82回:“我是這們個(gè)直性子,希罕就說(shuō)希罕,不是這們心口不一的?!?/li>
  • 成語(yǔ)用法主謂式;作主語(yǔ)、謂語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義
  • 成語(yǔ)例子俞天白《危欄》:“我竟失態(tài)到這地步!但我仍然心口不一。”
  • 成語(yǔ)結(jié)構(gòu)主謂式成語(yǔ)
  • 常用程度常用成語(yǔ)
  • 感情色彩貶義成語(yǔ)
  • 成語(yǔ)年代近代成語(yǔ)
  • 英語(yǔ)翻譯say what one doesn\'t think <play a double game>
  • 近義詞口是心非
  • 反義詞心口如一

詞語(yǔ)解釋

  1. [say what one doesn't think]心里想的和嘴上說(shuō)的不是一回事。形容人的虛偽、詭詐
    1. 我是這們個(gè)直性子,希罕就說(shuō)希罕,不是這們心口不一的。——《醒世姻緣傳》

外語(yǔ)翻譯

  • 英語(yǔ):heart and mouth at variance (idiom)