名不虛傳
- 拼音míng bù xū chuán
- 注音ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄔㄨㄢˊ
- 成語繁體名不虛傳
- 成語解釋虛：假。傳出的名聲不是虛假的。指實(shí)在很好，不是空有虛名。 流傳的名聲和實(shí)際相符合 一位名不虛傳的詩人
- 成語出處晉 陳壽《三國志 徐邈傳》：“帝大笑，顧左右曰：‘名不虛傳?！?/li>
- 成語用法主謂式；作謂語、定語；含褒義
- 成語例子系船白面問溪翁，名不虛傳說未通。（宋 華岳《白面渡》詩）
- 成語結(jié)構(gòu)主謂式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨析～與“名副其實(shí)”有別：～的“名”專指“名聲”；不指“名稱”?！懊逼鋵?shí)”的“名”可指名聲；也可指名稱。
- 成語正音傳，不能讀作“zhuàn”。
- 英語翻譯be true to its fame
- 日語翻譯名実ともにそなわる，名実相伴っている，評判にたがわない
- 俄語翻譯заслуженная репутáция
- 其他語言<德>der gute Ruf entspricht der Wahrheit <zu Recht in gutem Ruf stehen>
- 近義詞名副其實(shí)
- 反義詞徒有虛名
詞語解釋
- [true;deserve the reputation one enjoys;one's reputation is justified]流傳的名聲和實(shí)際相符合
- 一位名不虛傳的詩人
國語詞典
- 名聲與實(shí)際相符?！度龂萘x．第四五回》：「兵精糧足，名不虛傳。」《紅樓夢．第二八回》：「寶玉聽說，不覺欣然，跌足笑道：『有幸，有幸，果然名不虛傳！』」也作「名不虛立」、「名不虛行」、「名不虛謂」。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 名不虛傳
- 《名不虛傳》是韓國tvN電視臺于2017年8月12日起播出的往返穿越奇幻醫(yī)學(xué)劇，由洪忠燦執(zhí)導(dǎo)，金恩喜擔(dān)任編劇，金南佶、金亞中、劉旻奎、文佳煐等主演。
- 該劇講述了17世紀(jì)朝鮮最強(qiáng)的韓醫(yī)師許任與21世紀(jì)現(xiàn)代醫(yī)學(xué)信奉者外科醫(yī)生崔延京之間，飛越了400年往返于朝鮮與首爾，在超越時空之中得到成長的奇幻醫(yī)學(xué)故事。
- 名不虛傳 （漢語成語）
- 名不虛傳是一個漢語成語，拼音是míng bù xū chuán，虛：不真實(shí)。名：名聲。傳出的名聲與實(shí)際相符合，不是虛假的。確實(shí)很好，不是空有虛名，真實(shí)。
“名不虛傳”單字解釋
不：[bù] 1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：～去。～能?！唷！?jīng)濟(jì)。～一定?！芎?。 2.加在名詞或名詞性詞素前面，構(gòu)成形容詞：～法。～規(guī)則。 3.單用，做否定性的回答...
傳：[chuán] 1.由一方交給另一方；由上代交給下代：流～。由前向后～。古代～下來的文化遺產(chǎn)。 2.傳授：師～。把自己的手藝～給人。 3.傳播：宣～。勝利的消息～遍全國。 4.傳導(dǎo)：～電。...
名：1.名字；名稱：人～。書～。命～。報(bào)～。給他起個～兒。 2.名字叫做：這位女英雄姓劉～胡蘭。 3.名義：你不該以出差為～，到處游山玩水。 4.名聲；名譽(yù)：出～。有～。世界聞～。...
虛：1.空；空虛：彈不～發(fā)。乘～而入。 2.不符合真實(shí)情況：弄～作假。 3.不自滿：謙～。 4.害怕；勇氣不足：心～。膽～。 5.副詞。白白地：～度。 6.虛弱：氣～。體～。 7.指政治思想、...