半吊子

詞語(yǔ)解釋

1. [smatterer]∶對(duì)某種知識(shí)只有一個(gè)粗略的、膚淺的或零星的了解的人或技藝不熟練的人
2. [tactless and impulsive person]∶形容不通情理,說(shuō)話隨便,舉止不沉穩(wěn)的人

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：dabbler, smatterer, tactless and impulsive person
• 法語(yǔ)：touche-à-tout, néophyte, dilettante

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 不通事理，行事鹵莽的人。
   1. 如：「你這個(gè)半吊子 !事情還沒(méi)弄清楚就妄下斷語(yǔ)，自作主張，真是莽撞?！?/li>
   2. 也稱為「半彪子」。
2. 稱一知半解的知識(shí)分子。
   1. 如：「越是專家，越不敢妄下斷語(yǔ)；越是半吊子，反而越會(huì)口出狂言?！?/li>
   2. 也稱為「半瓶醋」。

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 半吊子
   1. “半吊子”是漢語(yǔ)中常用的一個(gè)熟語(yǔ)。根據(jù)《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》的解釋，該熟語(yǔ)的意思是指：①不通事理、說(shuō)話隨便、舉止不沉著的人；②知識(shí)不豐富或技術(shù)不熟練的人；③做事不仔細(xì)、有始無(wú)終的人。
   2. 追根溯源，這個(gè)熟語(yǔ)來(lái)源于我國(guó)古代的錢(qián)幣計(jì)量制度。在我國(guó)古代，最常見(jiàn)的貨幣是銅錢(qián)，而銅錢(qián)一般為圓形方孔。為了便于攜帶和計(jì)算，至遲從漢代起，人們就已開(kāi)始時(shí)將銅錢(qián)用細(xì)繩串起來(lái)，這種穿銅錢(qián)的繩子在漢代時(shí)被稱“貫”,如《史記·平準(zhǔn)書(shū)》中就曾說(shuō)：“京師之錢(qián)累巨萬(wàn)，貫朽而不可校?！倍搅宋簳x南北朝時(shí)期，“貫”又成了貨幣計(jì)量單位，“一貫”相當(dāng)于一千文（由于銅錢(qián)正面鑄有文字，故一枚銅錢(qián)又稱“一文”）?？赡苁怯捎阱X(qián)串提起時(shí)往下垂吊的緣故，到了清代“一貫”又被稱“一吊”。而半吊（即五百文）為一吊的半數(shù)，不滿串、不成吊（貌似有“不成'調(diào)'，不著調(diào)”之意？），所以人們就用 “半吊子”（或“半吊”）來(lái)喻稱多種不好的人或事物。