招搖過市
- 拼音zhāo yáo guò shì
- 注音ㄓㄠ ㄧㄠˊ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄧˋ
- 成語繁體招搖過市
- 成語解釋招搖：張揚(yáng)炫耀；市：鬧市，指人多的地方。指在公開場合大搖大擺顯示聲勢，引人注意。 形容故意在群眾面前虛張聲勢,夸耀自己,以引起別人的注意
- 成語出處西漢 司馬遷《史記 孔子世家》：“居衛(wèi)月余，靈公與夫人同車，宦者雍渠參乘，出，使孔子為次乘，招搖市過之。”
- 成語用法偏正式；作謂語、狀語、定語；含貶義
- 成語例子明 許自昌《水滸記》：“你不惜目挑心招，無俟招搖過市?！?/li>
- 成語結(jié)構(gòu)偏正式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形搖，不能寫作“謠”或“遙”。
- 成語辨析“引人注目”和～都有“引人注意”的意思。但～是貶義成語；偏重指故意在公眾中張揚(yáng)炫耀；吸引人注意；一般用于人；“引人注目”不含“炫耀”之意；可用于人和物。
- 英語翻譯pass along the streets dressed to attract attention
- 日語翻譯わざと人目(ひとめ)をひくように虛勢をはって町(まち)を通(とお)る
- 俄語翻譯пускáть пыль в глазá старáться привлечь к себе всеобщее внимáние
- 其他語言<德>sich prahlerisch zur Schau stellen<法>
- 近義詞引人注目白日衣繡
- 反義詞
詞語解釋
- [swagger through the streets—blatantly seek publicity]形容故意在群眾面前虛張聲勢,夸耀自己,以引起別人的注意
國語詞典
- 語本《史記．卷四七．孔子世家》：「居衛(wèi)月余，靈公與夫人同車，宦者雍渠參乘，出，使孔子為次乘，招搖市過之?！怪腹室庠谌硕嗟牡胤娇湟约?，以引人注意。
- 明．許自昌《水滸記．第三出》：「你若肯行奸賣俏，何必獻(xiàn)笑倚門？你不惜目挑心招，無俟招搖過市?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 招搖過市
- 指在人多的地方大搖大擺顯示聲勢，引人注意。出自《史記·孔子世家》。
“招搖過市”單字解釋
市：1.做買賣的地方：開～。上～。 2.城市：～區(qū)。～容。 3.行政區(qū)劃單位。在中國有中央直轄市、省（或自治區(qū)）轄市等。 4.屬于市制的（度量衡單位）：～尺。 5.買：～賤鬻貴。...
招：1.打手勢叫人來：～喚。～呼。～手上車。 2.用公開的方式使人來：～集?！??！{?！t?！浮！I馬。 3.應(yīng)接：～待賓客。 4.引來：～惹。～引?！珨垺！隆?5.承認(rèn)自己的...
搖：搖擺；使物體來回地動(dòng)：動(dòng)～。～晃?！?。～鈴?！珯！^晃腦。...
過：[guò] 1.從一個(gè)地點(diǎn)或時(shí)間移到另一個(gè)地點(diǎn)或時(shí)間；經(jīng)過某個(gè)空間或時(shí)間：～來。～去?！印！珮??！?。～節(jié)。日子越來越好～了。 2.從甲方轉(zhuǎn)移到乙方：～戶?！~。 3.使經(jīng)過（某...